Results for ballonnement translation from French to Greek

ballonnement
μπαλονάρισμα

ballonnement abdominal
διάταση της κοιλίας

ensation de ballonnement
αίσθημα τυμπανισμού

ballonnement, gaz (flatulences)
αίσθημα φουσκώματος, αέρια (μετεωρισμός)

ballonnement abdominal (gastrite)
μετεωρισμός (γαστρίτιδα)

ballonnement du cul de chalut
φούσκωμα του σάκου

gonflement ou ballonnement abdominal,
Κοιλιακό οίδημα ή διάταση,

maux d’estomac ou ballonnement
Πόνος ή φούσκωμα στο στομάχι

flatulences (sensation de ballonnement)
µετεωρισµός (αέρια, αίσθηµα φουσκώµατος)

ballonnement abdominal, sécheresse buccale
Συχνές γαστρίτιδα, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, αιμορροΐδες, διάταση κοιλίας, ξηροστομία

ballonnement, flatulence, indigestion, éructation
φούσκωμα, υπερβολικά αέρια στο στομάχι ή στο έντερο, δυσπεψία, ρέψιμο

distension de l’estomac ou ballonnement
διάταση ή φούσκωμα στο στομάχι

ballonnement du ventre (météorisme abdominal)
Φούσκωμα της κοιλιάς (κοιλιακή διάταση)

rare (≥ 0,01 % - ≤ 0,1 %) : ballonnement abdominal.
Σπάνιες (≥0,01 % - ≤0,1 %): διάταση της κοιλίας,

constipation avec ou sans ballonnement (peut être sévère)
Δυσκοιλιότητα με ή χωρίς μετεωρισμό (μπορεί να είναι σοβαρή)

ballonnement (échelle d’évaluation numérique à 11 points)
Τυμπανισμός (11-βάθµια αριθµητική κλίµακα)

constipation, nausées, vomissement, sensation de ballonnement, indigestion, flatulence.
Δυσκοιλιότητα, ναυτία, έμετο, αίσθηση τυμπανισμού, δυσπεψία, αέρια.

ballonnement d’estomac, difficulté à contrôler votre transit intestinal, hémorroïdes
φουσκωμένο στομάχι, δυσκολία ελέγχου εντερικών κενώσεων, αιμορροΐδες

problèmes de digestion entraînant une gêne après les repas, sensation de ballonnement, flatulences
προβλήματα στην πέψη που έχουν ως αποτέλεσμα δυσφορία μετά από τα γεύματα, αίσθημα τυμπανισμού, μετεωρισμός

douleurs, maux d’estomac ou gêne abdominale, sensation de ballonnement, sécheresse buccale
Πόνος, στομαχικός πόνος ή δυσφορία, αίσθημα διάτασης, ξηροστομία