From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partie défenderesse: finanzamt bochum-mitte
Αντικείμενο της υποθέσεως
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juge au tribunal de grande instance de bochum.
Δικαστής στο Πρωτοδικείο του bochum
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• westfalenbank ag à bochum, en faveur de pme; à
albans (εργοστάσια στό peterlee καί corby)· σέ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conférence sur les langues en europe ruhruniversität bochum, 2628 mars 1990.
Διάσκεψη γύρω από τις γλώσσες στην Ευρώπη ruhr-universität bochum.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 octobre 1917, bochum-werne retraité république fédérale d'allemagne
21 Οκτωβρίου 1917, bochum-weme Συνταξιούχος Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
république fédérale d'allemagne: sikb à sarrebruck; westfalenbank à bochum.
3) Δελτίο ΕΚ 5-1981. σημεία 1.2.1 εως 1.2.8. 4) Δελτίο ΕΚ 5-1981, σημείο 2.3.46.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le landgericht bochum demande à la cour si l’interprétation du bundesgerichtshof est conforme au droit communautaire.
Το landgericht bochum ερωτά το Δικαστήριο αν η ερμηνεία του bundesgerichtshof είναι σύμφωνη με το κοινοτικό δίκαιο.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infai institut für biomedizinische analytik und nmr-imaging gmbh universitätsstraße 142 d-44799 bochum allemagne
infai, institut für biomedizinische analytik und nmr- imaging gmbh universitätsstraße 142 d- 44799 bochum Γερμανία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
0 conseiller municipal de la ville de bochum (19891994). 0 membre de la deutsche atlantische gesellschaft.
0 Μέλος του δημοτικού συμβουλίου της πόλεως bochum (1989-1994).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
création de 37 600 emplois nouveaux hors ceca dans les bassins de maind'oeuvre de bochum, dortmund et duisburg.
Σύμφωνα με το ειδικό αυτό πρόγραμμα που καλύπτει την περίοδο 1982-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anne hedemäki, 18 ans, de rovaniemi en finlande, judith schwitter et corinna seidel, 17 ans, de bochum en allemagne.
anne hedemδki, 18 €eτών, από το rovaniemi στη Φινλανδία, judith schwitter και corinna seidel, 17 ετών και οι δύο, από το bochum στη Γερμανία.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le recours de m"" jacquet a été, en revanche, rejeté par jugement de l'arbeitsgericht bochum du 28 avril 1995.
Η uecker, Νορβηγίδα υπήκοος, και η jacquet, Ρωσίδα υπήκοος, καθηγήτριες νορβηγικής και ρωσικής γλώσσας, αντιστοίχως, σε γερμανικά πανεπιστήμια, είναι παντρεμένες με Γερμανούς υπηκόους και ζουν στη Γερμανία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
westfälische berggewerkschaftskasse (bochum): construction de deux nouveaux centres scolaires de l'industrie minière à bergkamen et à recklinghausen;
westfälische berggewerkschaftskasse (bochum) : ανέγερση δύο νέων σχολικών κέντρων τής εξορυκτικής βιομηχανίας στό bergkamen καί τό recklinghausen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
españa infai, institut für biomedizinische analytik und nmr-imaging gmbh universitätsstraße 142 d-44799 bochum tel: +49 234 971130
españa infai, institut für biomedizinische analytik und nmr- imaging gmbh universitätsstraße 142 d- 44799 bochum tel: +49 234 971130
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bluebird aviation gmbh -blumenfeldstraße 18 de-44795 bochum -passagers, courrier, fret -1.7.2005 -
bluebird aviation gmbh -blumenfeldstraße 18 de-44795 bochum -επιβατών, ταχυδρομείου, εμπορευμάτων -1.7.2005 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les candidats les plus probables étaient les usines qui produisent déjà d’autres versions de l’astra, en particulier bochum (allemagne).
Οι πιθανότεροι υποψήφιοι ήταν τα εργοστάσια που παράγουν ήδη άλλες εκδόσεις του astra, ιδίως στο bochum (Γερμανία).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
situé à bochum, dans le centre-ville, leur magasin est devenu le lieu de rendez-vous de tous ceux qui recherchent des lampes design ou tout simplement des conseils... éclairés.
Το κατάστημα τους, που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης bochum, προσελκύει σήμερα όλους όσους αναζητούν μοντέρνα φωτιστικά και συμβουλές για τις διάφορες τεχνικές φωτισμού.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: