Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cellules du receveur
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
réaction du receveur
αντίδραση του ξενιστή
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pour la protection du receveur
Για την προστασία του αποδέκτη
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cellules du croissant de gianuzzi
κύτταρα του gianuzzi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
enlève les cellules du tableur.
Αφαίρεση των κελιών από το λογιστικό φύλλο
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
protection du donneur et du receveur
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΟΤΗ ΚΑΙ ΛΗΠΤΗ
lymphome des cellules du manteau (lcm)
Λέμφωμα από κύτταρα μανδύα
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lymphome à cellules du manteau et revlimid
Λέμφωμα από κύτταρα του μανδύα και revlimid
traitement du lymphome à cellules du manteau.
θεραπεία του λεμφώματος από κύτταρα του μανδύα.
- atteinte des cellules du foie parufois mortelles
- βλάβη των ηπατικών κυττάρων περιλαμβανομένου του θανάτου
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
lymphome à cellules du manteau (12 mars 2013);
λέμφωμα από κύτταρα του μανδύα (12 Μαρτίου 2013),
lymphome à cellules du manteau non traité au préalable
Μη προθεραπευμένο λέμφωμα από κύτταρα του μανδύα
pcsk9 est une protéine sécrétée par les cellules du foie.
Η pcsk9 είναι μία πρωτεΐνη που εκκρίνεται από τα κύτταρα του ήπατος.
algorithme utilisé pour le lymphome à cellules du manteau :
Αλγόριθμος που εφαρμόστηκε για το λέμφωμα από κύτταρα του μανδύα:
hépatite avec lésions des cellules du foie induite par une toxine
Ηπατίτιδα με βλάβη των ηπατικών κυττάρων λόγω επίδρασης μιας τοξίνης
allergies médicamenteuses (aux antibiotiques, par exemple) du receveur.
οι ιατρογενείς αλλεργίες (π.χ. σε αντιβιοτικά) του λήπτη.
un nombre insuffisant de cellules du bon type pour produire le médicament,
ανεπαρκής ποσότητα του σωστού τύπου κυττάρων για την παραγωγή του φαρμάκου,
diminution du nombre de toutes les cellules du sang (pancytopénie),
Ελάττωση στον αριθμό όλων των κυττάρων του αίματος (πανκυτταροπενία).
des cellules du sang, appelés lymphocytes, b sont impliqués dans ces affections.
Τα Β λεμφοκύτταρα εμπλέκονται στην πρόκληση αυτών των παθήσεων.
les liposomes ont été phagocytés par les cellules du système réticulo-endothélial.
Τα λιποσώματα υφίστανται φαγοκύττωση από τα κύτταρα του δικτυοενδοθηλιακού συστήματος.
atteinte des cellules du foie parfois mortelles atteinte rénale ; insuffisance rénale aiguë
βλάβη των ηπατικών κυττάρων περιλαμβανομένου του θανάτου προβλήματα στα νεφρά, οξεία νεφρική ανεπάρκεια