Results for censee translation from French to Greek

article 61. pour l'application de l'article 5, les eaux designees sont censees etre conformes a la presente directive si des echantillons de ces eaux preleves selon la frequence minimale prevue a l'annexe, en un meme lieu de prelevement et pendant une periode de douze mois, montrent qu'elles respectent les valeurs fixees par les etats membres conformement a l'article 3 ainsi que les remarques figurant dans les colonnes g et i de l'annexe, en ce qui concerne:
2. Η μη τήρηση των τιμών που έχουν καθορισθεί από τα Κράτη Μέλη σύμφωνα με το άρθρο 3 ή τις σημειώσεις που περιλαμβάνονται στις στήλες g και i του παραρτήματος δεν λαμβάνεται υπόψη στον υπολογισμό των ποσοστών που προβλέπονται από την παράγραφο 1 όταν είναι συνέπεια μιας καταστροφής.Άρθρο 7