Results for coreligionnaires translation from French to Greek

seul élément africain de la congrégation, elle sent sur elle le poids des interrogations et de la défiance de ses coreligionnaires européen nes.
Μοναδικό αφρικανι­κό στοιχείο η ίδια, αισθάνεται πάνω της το βάρος της δυσπιστίας των ομόθρη­σκων Ευρωπαίων.

les fanatiques religieux devraient comprendre qu'une majorité dans un pays constitue bien souvent une minorité ailleurs: un comportement irresponsable peut vraiment mettre en danger la vie de leur propres coreligionnaires.
Β3-1770/92 του κ. telkämper και graefe zu baringdorf, εξ ονόματος της Ομάδας των Πρασίνων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, για την Ινδία,

je voudrais savoir si, dans ces mille jours de honte, on compte aussi celui où les musulmans ont lancé une bombe sur le marché de sarajevo et tué leurs coreligionnaires uniquement pour qu'on accuse les serbes de bosnie.
Θεωρώ Πρόεδρε, ότι όφειλα να προβώ σε αυτή τη διευκρίνιση επειδή ήθελα να άρω την παρεξήγηση.

bettini (v). — (7t) madame le président, en ce qui concerne le procèsverbal et en particulier le point relatif au vote sur le rapport rothley, je voudrais féliciter le seul démocrate-chrétien italien qui a voté contre ce rapport, m. chiabrando, montrant ainsi l'orientation que tout catholique cohérent avec soimême devrait suivre, orientation qui contraste avec la décision — à mon point de vue insuffisante — prise par ses coreligionnaires. je félicite donc m. chiabrando pour sa cohérence.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Οφείλουμε να σταματήσουμε σ' αυτό το σημείο, διότι δεν είναι δυνατόν να ξεκινήσουμε μακρά συζήτηση επί του θέματος αυτού.