Results for cuiller translation from French to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

cuiller

Greek

κοχλιάριο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

petite cuiller

Greek

μικρό κουτάλι

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

corps type cuiller

Greek

σώμα τύπου κουτάλας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

petite cuiller à moutarde

Greek

μικρό κουτάλι για μουστάρδα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

forme en cuiller du bâteau avant

Greek

πλώρη με μορφή κουταλιού

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

13.7.93 nous ne pouvons en décider au parlement en deux coups de cuiller à pot.

Greek

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avec une cuiller, déposer 70 à 100 g de tomates pelées concassées au centre du disque de pâte;

Greek

με κουτάλι τοποθετούνται 70 έως 100 g αποφλοιωμένης και ψιλοκομμένης τομάτας στο κέντρο του δίσκου της ζύμης,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si la solution est utilisée, la dose doit être d’abord déversée sur une cuiller ou dans un verre d’eau.

Greek

Σε περίπτωση που χορηγείται το διάλυμα, η δόση πρέπει πρώτα να εγχυθεί σε κουτάλι ή σε ένα ποτήρι νερό.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

à l’aide d’une cuiller, déposer au centre du disque de pâte entre 60 et 80 g de tomates pelées concassées;

Greek

με κουτάλι τοποθετούνται 60 έως 80 g αποφλοιωμένης και ψιλοκομμένης τομάτας στο κέντρο του δίσκου της ζύμης,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cuiller», louches, fourchettes, pelles ã tañes, couteaux spéciaux a potsson ou i beurre, pinces a sucre et articles similaires ;

Greek

•χ Α. Ηαχαίρια ι - Εκτός από τα μαχαίρια για τεχνική και επαγγελματική χρήση

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— burins, meches hélicoïdales, meches a cuiller, fraises, alesoirs autres que réglables ou extensibles, coussinets, tarauds et peignes de filières ex b en carbures métalliques

Greek

— Κοπίδια, τρύπανα ελικοειδή, τρύπανο σχήματος κοχλιαρίου, φραίζε;. αποξέστες εκτός από του; ρυθμιζόμενους ή έκτατους, έδρανα, ελικωτήρες και κτένια ουρμα­τωτή ρων ex Β. Από μεταλλικά καρβίδια:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— burins, meches hélicoïdales, meches a cuiller, fraises, alesoirs autres que réglables ou extensibles, coussinets, tarauds et peignes de filières ex d en autres maneres.

Greek

— Κοπίδια, τρύπανα ελικοειδή, τρύπανα σχήματος κοχλιαρίου. φραίζες, αποξέστες εκτό; από του; ρυθμιζόμενους ή έκτατους, έδρανα, ελικώτηρες και κτένια συρμότωτήρων ex Δ Από άλλες ύλες:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cuillers, fourchettes, louches, écumoires, pelles à tarte, couteaux spéciaux à poisson ou à beurre, pinces à sucre et articles similaires

Greek

Κουτάλια, πιρούνια, κουτάλες, ξαφριστήρια, σπάτουλες για το σερβίρισμα των γλυκισμάτων, μαχαίρια ειδικά για τα ψάρια ή το βούτυρο, τσιμπίδες για τη ζάχαρη και παρόμοια είδη

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK