Results for cytologie translation from French to Greek

cytologie
Κυτταρική βιολογία

assistant de cytologie
βοηθός κυτταρολόγου

cytologie d'un frottis
κυτταρολογία επιχρίσματος

- avaient une cytologie normale
- Είχαν φυσιολογική κυτταρολογική εικόνα

france: anatomie et cytologie pathologique
Γαλλία: anatomie et cytologie pathologique

354 674 biotechnologie, coopération scientifique, cytologie, programme dc recherche
1287 κοινοτική πολιτική έρευνας, μεταφορά μέσω πλωτής οδού, ναυπηγική

médecine des voies respiratoires: παθολογική ανατομική anatomia pathológica anatomie et cytologie pathologique
ιατρική των αναπνευστικών οδών:

3606 sciences naturelles appliquées bactériologie embryologie microbiologie sciences de la vie botanique cytologie embryon et foetus génétique histologie -»
4406 απασχόληση διάρθρωση της απασχόλησης έκτακτη εργασία εποχική εργασία εργασία εξ αποστάσεως εργασία κατ' οίκον εργασία μερικής απασχόλησης νέα μορφή απασχόλησης

3-264 3-300 avant-projet de budget ce, budget communautaire, étude comparative, perspectives financières cytologie
1 - 36 διδασκαλία εξ αποστάσεως ανοικτό πανεπιστήμιο, κόστος της εκπαίδευσης

d'autres examens, y compris la radiographie de format standard du thorax et les tests de labora­toire, tels que celui portant sur la cytologie du crachat, sont souhaitables.
Είναι επιθυμητή η διενέργεια και άλλων εξετάσεων, στις οποίες περιλαμβάνονται ακτινογραφία θώρακα συνήθων διαστάσεων, καθώς και εργαστηριακές αναλύσεις, όπως η κυτταρολογική εξέταση των πτυέ­λων.

les femmes avec une cytologie de haut grade ou avec une cytologie manquante (0,5%) ont été exclues de l’ analyse de l’ efficacité.
Οι γυναίκες που είχαν υψηλού βαθμού αλλοιώσεις ή δεν είχαν κυτταρολογικά δεδομένα (0, 5%) εξαιρέθηκαν από την ανάλυση της αποτελεσματικότητας.

politique de la recherche et de la technologie nauté et la confédération suisse, relatif à une action concertée dans le domaine de la cytologie analytique automatisée (8). cet accord a été signé le 18 juin.
Πολιτική έρευνας και τεχνολογίας προτάσεων στο πλαίσιο του ερευνητικού προ­γράμματος στον τομέα της μη πυρηνικής ενέρ­

dans une étude clinique multicentrique, ouverte et contrôlée avec un comparateur actif, 35 patients atteints de méningite lymphomateuse (avec observation de cellules malignes à la cytologie du lcr) ont été randomisés pour recevoir un traitement intrathécal avec le depocyte (n=18) ou bien avec la cytarabine non encapsulée (n=17).
Σε μία ανοικτής επισήμανσης, ενεργά ελεγχομένης, πολυκεντρικής κλινικής μελέτης, 35 ασθενείς με λεμφωματώδη μηνιγγίτιδα (με κακοήθη κύτταρα που βρέθηκαν στη κυτταρολογία του εγκεφαλονωτιαίου υγρού) υποβλήθηκαν σε τυχαία ενδορραχιαία αγωγή είτε με το depocyte (n =18) ή σε μη ενσωματωμένη cytarabine (n =17).