Results for débarqué translation from French to Greek

poids débarqué
αποβιβασμένο βάρος

poisson débarqué ou transbordé
Ιχθείς που εκφορτώθηκαν ή μεταφορτώθηκαν

poids débarqué vérifié (kg)
Επαληθευμένο εκφορτωθέν βάρος (kg)

nom du navire ayant débarqué le poisson
Όνομα του σκάφους που πραγματοποίησε την εκφόρτωση των αλιευμάτων

poids total du poisson débarqué (en kilogrammes)
Συνολικό βάρος εκφορτωθέντων ιχθύων (σε χιλιόγραμμα)

débarqué comme seule capture ou trié du reste de la capture.
Εκφορτώνεται ως πλήρες αλίευμα ή διαλέγεται από το εναπομένον αλίευμα.

-l'identification du navire de pêche ayant débarqué les produits,
δ) παρεμβάλλονται οι ακόλουθες παράγραφοι:

capturé ou débarqué du poisson n’ayant pas la taille requise; ou
αλίευσε ή εκφόρτωσε ιχθείς μεγέθους μικρότερου το κανονικού, ή

en 1998, la flotte allemande a débarqué 94 272 tonnes de poisson.
Το 1998, ο γερμανικός στόλος εκφόρτωσε 94 272 τόνους ψαριών.

numéro d’immatriculation du navire (sur le flanc) ayant débarqué le poisson
Αριθμός νηολογίου που εμφαίνεται στην πλευρά (κύτος) του σκάφους που πραγματοποίησε την εκφόρτωση των αλιευμάτων

a) la capture à débarquer ou à transborder:
α) τα προς εκφόρτωση ή μεταφόρτωση αλιεύματα: