From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-les connexions achevées et les connexions en cours de construction jouent un rôle majeur dans la suppression de la congestion le long des corridors prioritaires. en particulier, les liaisons transfrontalières entre la france et la belgique (el.1), entre l’italie et la suisse et le transformateur-déphaseur installé entre l’italie et la france (el.2), plusieurs lignes entre le portugal et l’espagne (el.3), les lignes transfrontalières dans le sud-est de l’europe (el.4), les connexions permettant d’augmenter la capacité de transport entre l’irlande et l’irlande du nord (el.6), entre le danemark et l’allemagne, les connexions entre la finlande et l’estonie, la finlande et la russie et la suède et la norvège (el.7), permettent d’augmenter considérablement la capacité de transport.
-Τα έργα προτεραιότητας λαμβάνουν υπόψη τη σημασία των διασυνοριακών εμπορικών συναλλαγών για την ελευθέρωση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας. Μολονότι έχει σημειωθεί πρόοδος, οι διασυνδέσεις υπολείπονται ακόμη ευρέως σε σχέση με το στόχο 10% της Βαρκελώνης.-Οι περατωθείσες συνδέσεις και οι συνδέσεις υπό κατασκευή αποτελούν μείζονα συμβολή στην αντιμετώπιση της συμφόρησης στους διαδρόμους προτεραιότητας. Ειδικότερα, οι διασυνοριακές συνδέσεις μεταξύ Γαλλίας και Βελγίου (el.1), μεταξύ Ιταλίας και Ελβετίας και ο μεταγωγέας φάσης μεταξύ Ιταλίας και Γαλλίας (el.2), διάφορες γραμμές μεταξύ Πορτογαλίας και Ισπανίας (el.3), οι διασυνοριακές γραμμές στην Νοτιανατολική Ευρώπη (el.4), οι συνδέσεις που αυξάνουν τη δυναμικότητα μεταφοράς μεταξύ Ιρλανδίας και Βορείου Ιρλανδίας (el.6), μεταξύ Δανίας και Γερμανίας, οι συνδέσεις μεταξύ Φινλανδίας και Εσθονίας, Φινλανδίας και Ρωσίας και Σουηδίας και Νορβηγίας (el.7) αυξάνουν σημαντικά τη δυναμικότητα μεταφοράς.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: