Results for de crue translation from French to Greek

lame de crue
στιβάς πλημμύρας

évacuateur de crue
φράγμα

niveau critique de crue
κρίσιμος στάθμη πλημμύρας

épandage d'eau de crue
εξάπλωσις ύδατος εις πλημμυρικά φαινόμενα

avertissement du danger de crue
προαγγελία πλημμύρας

vanne d'évacuateur de crue
θυρόφραγμα εκχειλιστή

coursier de l'évacuateur de crue
κεκλιμένη διώρυγα εκχειλιστή

courbe des débits de crue nominale
καμπύλη παροχών συμβατικής πλημμύρας

réseau d'irrigation avec eaux de crue
αρδευτικόν δίκτυον υδροδοτούμενον εκ πλημμυρικών υδάτων

irrigation par épandage des eaux de crue d'un cours d'eau intermittent
άρδευσις διά διαχύσεως πλημμυρικών υδάτων υδατορρεύματος διαλειπούσης ροής

réhabilitation des ouvrages d'irrigation par épandage des eaux de crue et de protection contre les inondations à wadi hadramaout
Αποκατάσταση αρδευτικών έργων με τη διάχυση των πλημμυρικών υδάτων και την αντιπλημμυρική προστασία στην περιοχή wadi hadramaut

la rivière save connaît également d' énormes problèmes de crue mais personne n' y a jamais été.
Τα προβλήματα από τις πλημμύρες του ποταμού save είναι τεράστια, αλλά ακόμα δεν έχει μεταβεί εκεί κανένας.

ce projet a élaboré différents moyens permettant de mieux intégrer les évaluations des risques de crue dans les stratégies de planification urbaine et régionale.
Ανέπτυξε τρόπους καλύτερης ενσωμάτωσης της εκτίμησης των κινδύνων πλημμύρας στις αστικές και περιφερειακές στρατηγικές σχεδιασμού.

2.19 ainsi, malgré la création rapide d'un fonds "catastrophes" au niveau communautaire après les violentes inondations de l'elbe en 2002, il est extrêmement difficile d'imposer et de financer, par exemple, des mesures visant une protection à la fois écologique et intégrée contre les inondations au niveau des cours d'eau et des prairies, mesures qui pourraient réduire considérablement les risques de crue en aval [7], et éviter ainsi l'apparition de dégâts potentiels. il en est de même pour les incendies de forêt, principalement dans le sud de l'europe. cela doit changer. le mot d'ordre de la politique de l'ue doit être précaution et non pas réparation, et la protection de la nature peut apporter une contribution décisive en la matière.
-η προστασία της φύσης δεν είναι αυτοσκοπός· η φύση αποτελεί την απαραίτητη βάση της ζωής και της οικονομίας, χρησιμεύει ως σημαντική πηγή οικονομικών δραστηριοτήτων και αποτελεί προϋπόθεση πολλών δραστηριοτήτων στο χώρο του αθλητισμού, της διάθεσης του ελεύθερου χρόνου και της αναψυχής καθώς και των δραστηριοτήτων για την προστασία της υγείας και, σε ορισμένες περιπτώσεις, ακόμα και για θεραπευτικούς σκοπούς.