Results for dense translation from French to Greek

dense
συμπαγής

floc dense
πυκνό φλόκι ινών

forêt dense
πυκνόν δάσος

rte-t dense
Πυκνό ΔΕΔ-Μ

couvert nuageux dense
πυκνά νεφοσκεπής ουρανός

carbonate de soude dense
ανθρακικό νάτριο υψηλής πυκνότητας

panneau de lin mi-dense
λινοσανίδα μέσης πυκνότητας

une population dense et urbaine
Μεγάλη πληθυσμιακή πυκνότητα

forêt claire buissonnante peu dense
αραιό δάσος με θάμνους

rte-t dense avec coordination renforcée
Πυκνό ΔΕΔ-Μ με ενισχυμένο συντονισμό

un réseau dense de relations extérieures
[ i ] Πυκνό δίκτυο εξωτερικών σχέσεων

elle doit être en béton bitumineux dense.
Πρέπει να κατασκευάζεται από πυκνό ασφαλτικό σκυρόδεμα.

structure cubique dense à faces centrées
εδροκεντρωμένη κυβική δομή μέγιστης πυκνότητας

[ i ] un réseau dense de relations extérieures
[ i ] Πυκνό δίκτυο εξωτερικών σχέσεων

les friches est trop dense pour les râles des genêts.
σανό για του ντόpiιου αγρότε.

cette communication est aussi extrêmement dense et bien articulée.
Η ανακοίνωση αυτή είναι επίσης εξαιρετικά πυκνή και καλά διαρθρωμένη.

et les dangers dynamiques (verglas, circulation dense etc.);
αλλά και τους δυναμικούς κινδύνους (πάγους, πυκνή κυκλοφορία οχημάτων, κλπ.)·

lorsque le contenu du sac inspecté est trop dense pour être analysé.
όταν το περιεχόμενο αποσκευής που υποβλήθηκε σε έλεγχο ασφάλειας είναι πάρα πολύ πυκνό για να αναλυθεί.

la circulation automobile, de plus en plus dense, étouffe nos villes.
Η κυκλοφορία των οχημάτων που είναι ολοένα και πυκνότερη πνίγει τις πόλεις μας.

cyclône en milieu dense, où la séparation fait appel aux forces centrifuges
κυκλών μέσης πυκνότητος,όπου ο διαχωρισμός πραγματοποιείται διά φυγοκεντρήσεως