From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les propriétaires sont conjointement et solidairement responsables de la totalité du dommage qui n'est pas raisonnablement divisible.
Οι πλοιοκτήτες ευθύνονται εις ολόκληρον για το σύνολο μιας τέτοιας ζημίας που δεν είναι εύλογα διαιρετή.
la santé publique n'est pas divisible et des établissements plus petits ne font que faire courir des risques à moins de personnes.
Η δημόσια υγεία δεν υπόκειται σε κατάταξη κατά κατηγορίεςαπλώς, από μικρότερες μονάδες κινδυνεύουν λιγότεροι άνθρω ποι.
