Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
douzièmement, le conseil rappelle l'importance d'engager un dialogue de fond avec les représentants de la société civile avant et pendant la conférence de cancún.
Δωδέκατον, το Συμβούλιο υπενθύμισε τη σημασία του ουσιαστικού διαλόγου με τους εκπροσώπους της κοινωνίας των πολιτών πριν και κατά τη Διάσκεψη του Κανκούν.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
onzièmement, le découragement du tourisme sexuel scandaleux, par de vigoureuses campagnes d'information. douzièmement, et enfin, pour atteindre ces objectifs, différents ingrédients sont nécessaires.
Γι'αυτό ζητάμε από το Συμβούλιο, αλλά και από την Επιτροπή που σήμερα έχει τόσο θαυμάσια εκπροσώπηση, να υποβάλει ρεαλιστικά, και κυρίως επειγόντως, σχέδια για την ιδιωτική χρηματοδότηση της συγκοινωνιακής υποδομής.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
douzièmement, les propositions d'amendements 48 à 50 concernent l'accroissement de la superficie totale pour les nouvelles plantations pour les campagnes de commercialisation 1997/98 et 1998/99.
Ακόμη όμως θέλω να μελετήσω το αν μπορούμε να έχουμε ένα πιο ανοιχτό σύστημα για όλες τις θέσεις εργασίας που απαιτούν επαγγελματική πείρα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: