Results for echantillon translation from French to Greek

echantillon de fond
δείγμα πυθμένα οπής

echantillon de minerais
δείγμα μεταλλεύματος

echantillon "1ère génération"
Δείγμα "1ης γενιάς"

2.1 echantillon urgent
2.1 Επείγον δείγμα

2.2 echantillon non urgent
2.2 Μη επείγον δείγμα

echantillon total echantillon commun
Συνολικό δείγμα

echantillon d: deux dispositifs choisis au hasard
2 συστήματα

decoloration par groupe d essences, echantillon total,1988
ΑΠΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΣ

figure 1 echantillon a: deux dispositifs choisis au hasard
Εικόνα 1

figure 1 echantillon a: deux dispositifs choisis au hasard
Σχήμα 1

defoliation des coniferes evaluee sur l'echantillon commun 1987/1988
ΦΥΛΛΟΠΤΩΣΗ ΚΩΝΟΦΟΡΩΝ ΒΑΣΕΙ ΚΟΙΝΟΥ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΔΕΝΤΡΩΝ 1987/1988

tab.08 : defoliation: par region climatique, echantillon total 1987
ΠΙΝ.08 : ΦΥΛΛΟΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ-ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΔΕΙΓΜΑ 1987

tab.12 : defoliation par groupe d'essences, echantillon total 1988
ΠΙΝ.12 : ΦΥΛΛΟΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑ ΟΜΑΔΕΣ ΕΙΔΩΝ ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΔΕΙΓΜΑ 1988

tableau 15.2 : echantillon du résultat des enquêtes (en pourcentages)
ΠΙΝΑΚΑΣ 15.2: Δείγμα των αποτελεσμάτων της έρευνας (ποσοστά)

defoliation de toutes les essences evaluee sur l'echantillon commun 1987/1988
ΦΥΛΛΟΠΤΩΣΗ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΕΝΤΡΩΝ ΒΑΣΕΙ ΚΟΙΝΟΥ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΔΕΝΤΡΩΝ 1987/1988

14 : defoliation par groupe d'essences, region sub­atlantique, echantillon total 1988
14 : ΦΥΛΛΟΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑ ΟΜΑΔΕΣ ΕΙΔΩΝ ΥΠΟ­ΑΤΛΑΝΤΙΚΗ π, 19 88 ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΔΕΙΓΜΑ

echantillon de 15 modèles pour 12 etats membres (à l’exception des pays avec la plus forte fiscalité)
Δειγματοληπτική συγκέντρωση 15 τύπων αυτοκινήτων για 12 κράτη μέλη (εξαιρώντας τις χώρες με την υψηλότερη φορολογία αυτοκινήτου)

pour les poissons, les métaux sont recherchés sur le tissu musculaire ou d'autres organes appropriés l'echantillon doit consister en au moins 10 individus
Στα ψάρια, τα μέταλλα πρέπει να αναζητούνται στο μυϊκό ιστό και σε άλλα κατάλληλα όργανα• το δείγμα πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον 10 άτομα

echantillon de positions et d'attentes exprimées au niveau national, régional et local en république tchèque, en estonie, en hongrie, en pologne, en slovénie et à chypre
ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΔΟΚΙΕΣ ΣΕ ΕΘΝΙΚΟ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΣΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΤΣΕΧΙΑΣ, ΤΗΝ ΕΣΘΟΝΙΑ, ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ, ΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΑ, ΤΗ ΣΛΟΒΕΝΙΑ ΚΑΤ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

echantillon de données basées sur des mesures de la valeur vibratoire totale ahv (voir chapitre 2.3) par l’hsl et l’inrs entre 1997 et 2005.
Κεφάλαιο 2.3) που διενεργήθηκαν από το hsl και το inrs μεταξύ των ετών 1997 και 2005.