Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« voitures similaires pour le enfanta, ex leun parties
Καταιτκευή κατά την οποία:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zilpa, servante de léa, enfanta un fils à jacob.
Και η Ζελφα, η θεραπαινα της Λειας, εγεννησεν υιον εις τον Ιακωβ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ada enfanta à Ésaü Éliphaz; basmath enfanta réuel;
Εγεννησε δε εις τον Ησαυ η Αδα τον Ελιφας και η Βασεμαθ εγεννησε τον Ραγουηλ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maaca, concubine de caleb, enfanta schéber et tirchana.
Η Μααχα, παλλακη του Χαλεβ, εγεννησε τον Σεβερ και τον Θιρχανα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zilpa, servante de léa, enfanta un second fils à jacob.
Και εγεννησεν η Ζελφα, η θεραπαινα της Λειας, δευτερον υιον εις τον Ιακωβ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cesallocationssontduesà la femme qui au coursdesdeuxannéesprécédantla naissance de l’enfanta été
Πρόωρη σύνταξη γήρατο, ειωένη piρόωρη σύνταξη γήρατο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle devint enceinte, et enfanta un fils, qu`elle appela er.
Η δε συνελαβε, και εγεννησεν υιον και εκαλεσε το ονομα αυτου Ηρ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le temps où Élisabeth devait accoucher arriva, et elle enfanta un fils.
Εις δε την Ελισαβετ συνεπληρωθη ο καιρος του να γεννηση, και εγεννησεν υιον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elle enfanta encore son frère abel. abel fut berger, et caïn fut laboureur.
Και προσετι εγεννησε τον αδελφον αυτου τον Αβελ. Και ητο ο Αβελ ποιμην προβατων, ο δε Καιν ητο γεωργος.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dieu exauça léa, qui devint enceinte, et enfanta un cinquième fils à jacob.
Και εισηκουσεν ο Θεος της Λειας και συνελαβε και εγεννησεν εις τον Ιακωβ πεμπτον υιον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abigaïl enfanta amasa; le père d`amasa fut jéther, l`ismaélite.
Η δε Αβιγαια εγεννησε τον Αμασα και πατηρ του Αμασα ητο Ιεθερ ο Ισμαηλιτης.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bilha, servante de rachel, devint encore enceinte, et enfanta un second fils à jacob.
Και συνελαβε παλιν η Βαλλα, η θεραπαινα της Ραχηλ, και εγεννησε δευτερον υιον εις τον Ιακωβ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
61.01 vâteaent· de deiaua pour fenee», fillette· et jeune· enfanta
Εξωτερικά ενδύματα αντρών και αγοριών
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abram était âgé de quatre-vingt-six ans lorsqu`agar enfanta ismaël à abram.
Ητο δε ο Αβραμ ογδοηκοντα εξ ετων, οτε η Αγαρ εγεννησε τον Ισμαηλ εις τον Αβραμ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vetaaenta de deaeous (linge de corpa) pour femaaa, fillette· et jaune« enfanta
Ενδύματα εσωτερικά για γυναίκες, κορίτσια και μικρά παιδιά
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agar enfanta un fils à abram; et abram donna le nom d`ismaël au fils qu`agar lui enfanta.
Και εγεννησεν η Αγαρ υιον εις τον Αβραμ και ο Αβραμ εκαλεσε το ονομα του υιου αυτου, τον οποιον εγεννησεν Αγαρ, Ισμαηλ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
après elle, il prit maaca, fille d`absalom. elle lui enfanta abija, attaï, ziza et schelomith.
Και μετ' αυτην ελαβε την Μααχα θυγατερα του Αβεσσαλωμ, ητις εγεννησεν εις αυτον τον Αβια και τον Ατθαι και τον Ζιζα και τον Σελωμειθ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
boaz prit ruth, qui devint sa femme, et il alla vers elle. l`Éternel permit à ruth de concevoir, et elle enfanta un fils.
Και ελαβεν ο Βοοζ την Ρουθ, και εγεινε γυνη αυτου και οτε εισηλθε προς αυτην, ο Κυριος εδωκεν εις αυτην συλληψιν, και εγεννησεν υιον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
avant les années de famine, il naquit à joseph deux fils, que lui enfanta asnath, fille de poti phéra, prêtre d`on.
Εγεννηθησαν δε δυο υιοι εις τον Ιωσηφ, πριν ελθωσι τα ετη της πεινης τους οποιους εγεννησεν εις αυτον Ασενεθ, η θυγατηρ του Ποτιφερα ιερεως της Ων.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
l’allocation postnatale n’estpayable que si, avantl’âgede deuxans, l’enfanta subi lessixexamensmédicauxprescritspar la loi.
Υpiό ορισένε piροϋpiοθέσει piου αφορούν τη διάρκεια ασφάλιση, η σύνταξη γήρατο piορεί να χορηγείται νωρίτερα, αpiό την ηλικία των 57 ή 60 ετών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: