Results for familièrement translation from French to Greek

ainsi que d'autres substances familières des milieux dance, on les appelle parfois familièrement les «drogues «fonce».
Μαζί και με ορισμένες άλλες ουσίες που συνδέονται με χορευτικές εκδηλώσεις, οι εν λόγω ουσίες χαρακτηρίζονται ενίοτε στην κοινή γλώσσα με τον γενικό όρο «ναρκωτικά του χορού».

dans les brusques modifications du comportement de citoyens apparemment, professionnellement, familièrement normaux, il est possible de voir les effets des pastilles miraculeuses de la performance instantanée, de la volupté des capacités physiques et mentales.
Αυτό σημαίνει πως οι νέοι είναι εκτεθειμένοι σε έναν εξαιρετικά μεγάλο κίν­δυνο και ότι με αυτό γίνονται και πειραματόζωα αδίστακτων επιχειρηματιών.

ce programme s'adresse à 300 millions de citoyens et de citoyennes qui en bénéficieront de l'école jusqu'à la retraite, du berceau à la tombe, pour le dire familièrement.
Η τρίτη δράση είναι η grundtvig και αφορά άλλες εκπαιδευτικές οδούς: τη δεύτερη εκπαιδευτική οδό, την εκπαίδευση μετά από την αρχική κατάρτιση και νέες εκπαιδευ­τικές προσεγγίσεις.