Results for flakes translation from French to Greek

corn-flakes
κορν-φλέϊκς

— autres corn-flakes et
— Από γιούκα ή μανιόκα — Από άμυλο πατάτας — Άλλα

produits à base de céréales obtenus par le soufflage ou le grillage: puffed rice, corn flakes et .analogues
Προϊόντα με βάση τα δημητριακά, που παίρνονται με διόγκωση ή καβούρντισμα: διογκωμένο ρύζι (puffed rice), καλαμπόκι σε νιφάδες (corn-flakes) και παρόμοια

produits a base de céréales obtenus par le soufflage ou le grillage : puffed rice, corn flakes et analogues ex 19.07
Προϊόντα με' Βάαιυ τά δημητριακά, παραγόμενα δια' διογχώσεως η φρΰζεως' διωγχωμε'νη όρυζα (puffed rice), αρα­βόσιτος εις νιφάδας (corn flakes) χαί παρόμοια ex 19.07

produit! a base de céréales obtenut par le soufflage ou le grillage : puffed nee, com flakes ex analogues :
Προϊόντα με βάση τα δημητριακά, που παίρνονται με διόγκωση ή καδούρντισμα: διογκωμένο ρύζι (puffad ril*), καλαμπόκι σε νιααδες (οοπ-Πικα) και παρόμοια:

produits a base de céréales obtenus par le soufflage ou le grillage: -puffed rice, -corn flakes ■■ et analogues
Προϊόντα μέ βάσιν τά δημητριακά, παραγόμενα διά διογκώσεως ή φρύξεως: διογκωμένη όρυζα (puf­fed rice), αραβόσιτος είς νιφάδας (corn-flakes) και παρόμοια

il en va de même pour les produits alimentaires utilisant des techniques issues du génie génétique, comme par exemple la fabrication de corn flakes préparés à partir de variétés de maïs manipulées génétiquement pour que le produit reste croustillant, une fois plongé dans le lait.
Η ομάδα μου ζήτησε χωριστή ψηφοφορία, επειδή φυσικά είμαστε υπέρ της πρώτης τροπολογίας, δηλαδή υπέρ της χρησιμοποίησης προφυλακτι­κών, καθιός και υπέρ της διαφήμισης της.

produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple), céréales autres que le maïs, en grains, précuites ou autrement préparées
Προϊόντα με βάση τα δημητριακά που λαμβάνονται με διόγκωση ή φρύξη [π.χ. καλαμπόκι σε νιφάδες (κορνφλέικς)]· δημητριακά άλλα από το καλαμπόκι, σε μορφή κόκκων, προψημένα ή αλλιώς παρασκευασμένα

produits i base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (com flakes, par exemple); céréales autres que le maïs, en grains, précuites ou autre­ment préparées:
Δημητριακά άλλα από το καλαμπόκι, σε κόκ­κους προψημένα ή αλλιώς παρασκευασμένα :

1904 -produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs voir les notes 3 et 4 du présent chapitre. -19041010 à 19041090 -produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage les produits obtenus selon le procédé visé dans les notes explicatives du sh, no 1904, intitulé a, quatrième alinéa, y compris les produits obtenus à partir d'autres céréales, restent classés ici, lorsqu'ils sont transformés après le soufflage en farines, gruaux ou pellets. relèvent également des présentes sous-positions les matériaux de remplissage de formes irrégulières, obtenus par extrusion, par exemple de gruaux de maïs, même dénaturés. -
1905 -Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας, έστω και με προσθήκη κακάου. Όστιες, κάψουλες κενές των τύπων που χρησιμοποιούνται για φάρμακα, αζυμοσφραγίδες, ξεραμένες ζύμες από αλεύρι ή άμυλο κάθε είδους σε φύλλα και παρόμοια προϊόντα Αποκλείονται από την παρούσα κλάση τα μη ψημένα ζυμάρια, έστω και μορφοποιημένα με οποιοδήποτε τρόπο, για την κατασκευή προϊόντων αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας, έστω και με προσθήκη κακάου (διάκριση 19012000). -19051000 -Ψωμί τύπου φρυγανιάς με την ονομασία "knäckebrot" Βλέπε τις επεξηγηματικές σημειώσεις του ΕΣ, κλάση 1905, (Α), αριθμός 4. Η διάκριση αυτή καλύπτει επίσης τα προϊόντα του εν λόγω είδους που λαμβάνονται με εξώθηση. -