Results for floppy translation from French to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Greek

Info

French

floppy

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

primairesecondary floppy drive

Greek

Κύριοςsecondary floppy drive

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

point de montage (/ mnt/ floppy) & #160;:

Greek

Σημείο προσάρτησης (/ mnt/ floppy):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

lecteur de & disquette & #160;: primary floppy drive

Greek

Οδηγός & δισκέτας: primary floppy drive

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le fichier sélectionné n'est pas une image de disquette (les images de disquettes ont une taille de 1200 ko, 1440 ko ou 2880 ko). vous devriez pouvoir utiliser d'autres tailles en émulant un disque dur ou en désactivant complètement l'émulation. si vous n'êtes pas familier avec des termes comme « & #160; émulation de disque dur & #160; », vous devriez utiliser une image de disquette ici. les images de disquettes peuvent être créées par extraction direct depuis une disquette réelle & #160;: dd if=/ dev/ floppy of=/ tmp/ floppy. img ou en utilisant un des générateurs de disquettes de démarrages qui peuvent être trouvés sur internet.

Greek

Το αρχείο που επιλέξατε δεν είναι αρχείο εικόνας δισκέτας εκκίνησης (τα αρχεία αυτά έχουν μέγεθος 1200 kb, 1440 kb, ή 2880 kb). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εικόνες εκκίνησης άλλου μεγέθους με χρήση εξομοίωσης σκληρού δίσκου ή χωρίς καθόλου εξομοίωση. Αν όροι όπως η εξομοίωση σκληρού δίσκου δε σας είναι γνωστοί, μάλλον θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα αρχείο εικόνας δισκέτας εκκίνησης. Αυτό μπορεί να δημιουργηθεί από μια πραγματική δισκέτα εκκίνησης, με την εντολή: dd if=/ dev/ floppy of=/ tmp/ floppy. imgή με τη χρήση ενός από τα πολλά αρχεία εικόνας δισκέτας εκκίνησης που μπορείτε να βρείτε στο διαδίκτυο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,856,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK