From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4.1. papayes gm non autorisées 15
4.1. Μη εγκεκριμένη ΓΤ παπάγια 15
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la formation sera dispensée par gm academy.
Η κατάρτιση θα παρασχεθεί από την gm academy.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gm a instauré des adaptations contractuelles similaires.
Παρόοιε συβατικέ piροσαρογέ εισήγαγε και η gm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décision de la commission une aide à gm trade.
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με μια ενίσχυση στην gm trade.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesures de sauvegarde nationales sur les denrées alimentaires gm
Εθνικά μέτρα διασφάλισης για τα γενετικά τροποποιημένα τρόφιμα
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur le terrain bremerhaven : le salut vient de la mer gm
bremerhaven Η σωτηρία έρχεται από τη θάλασσα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la culture de produits gm n'est toutefois pas interdite.
Ωστόσο, η καλλιέργεια ΓΤ φυτών δεν απαγορεύεται.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, dwar produit des moteurs pour différentes filiales de gm daewoo.
Η dwar κατασκευάζει επίσης κινητήρες για διάφορες θυγατρικές της gm daewoo.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gm recherchait de nouvelles possibilités de faire produire ce modèle en […].
Η gm αναζητούσε νέες ευκαιρίες παραγωγικής ικανότητας για το συγκεκριμένο μοντέλο στ() […].
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission note aussi que les usines de gm europe sont situées dans différents États membres.
Η Επιτροπή σημειώνει επίσης ότι τα εργοστάσια της gm europe είναι εγκατεστημένα σε διάφορα κράτη μέλη.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aide dans le secteur automobile en faveur de gm jo c 343 du 15.11.96 opel portugal sa
Ενίσχυση στον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας υπέρ της gm opel portugal sa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.2. contamination de maïs gm importé des États-unis par le maïs gm non autorisé bt10 16
4.2. Μόλυνση ΓΤ αραβόσιτου εισαγωγής από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικήςμε μη εγκεκριμένο ΓΤ αραβόσιτο bt 10 16
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tel était le cas des aides ford genk et gm antwerp, mais pas des affaires d’aides antérieures.
Αυτό ίσχυε στις υποθέσεις ενίσχυσης ford genk και gm antwerp, αλλά όχι σε προηγούμενες υποθέσεις.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. dans la section gm ('déchets issus des industries alimentaires et agro-alimentaires'):
5. Στο τμήμα gm ('Απόβλητα από βιομηχανίες τροφίμων και βιομηχανίες μεταποίησης γεωργικών προϊόντων')
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
