Results for hydrographie translation from French to Greek

hydrographie
υδρογραφία

appareil d'hydrographie
συσκευή υδρογραφίας

thermomètre utilisé en hydrographie
θερμόμετρο που χρησιμοποιείται στην υδρογραφία

hydrographie bathymétrique à large couloir
σύστημα βαθυμετρικής επισκόπησης ευρειών λωρίδων

système d'hydrographie bathymétrique à large couloir
σύστημα βαθυμετρικής επισκόπησης ευρέων λωρίδων

au point 8.2, le tiret «hydrographie – rapportage» est supprimé.
Στην ενότητα 8.2, διαγράφεται η περίπτωση «Υδρογραφικές εκθέσεις».

instruments et matériels de télémétrie, d'hydrographie, d'océanographie et d'hydrologie
Όργανα και συσκευές τοπογραφικά, υδρογραφικά, ωκεανογραφικά και υδρολογικά

(par exemple, la géologie et l’hydrographie) ou faut-il en diviser certains?
(π.χ. οι ομάδες γεωλογίας και υδρογραφίας) ή πρέπει ορισμένες να υποδιαιρεθούν;

instruments et appareils de géodésie, d'hydrographie, d'océanographie, d'hydrologie et de météorologie.
Γεωδαιτικά, υδρογραφικά, ωκεανογραφικά, υδρολογικά και μετεωρολογικά όργανα και συσκευές.

systèmes d'hydrographie bathymétriques à large couloir couvert pour l'établissement de cartes topographiques des fonds marins, présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Συστήματα βαθυμετρικής επισκόπησης ευρέων λωρίδων σχεδιασμένα για την τοπογραφική αποτύπωση του θαλάσσιου βυθού, που έχουν όλα τα ακόλουθα:

d'importantes actions préparatoires sont en cours et visent à rassembler les couches de données pour l'hydrographie, la géologie, la biologie et la chimie au niveau des bassins maritimes.
Βρίσκονται σε εξέλιξη σημαντικές προπαρασκευαστικές πράξεις για τη συλλογή στιβάδων δεδομένων για υδρογραφία, γεωλογία, βιολογία και χημεία σε επίπεδο θαλάσσιας λεκάνης.

ce prototype est actuellement en construction par des laboratoires regroupés en quatre groupes thématiques: l’hydrographie/bathymétrie, la géologie, la biologie et la chimie.
Αυτό το δοκι‘α-στικό piρωτότυpiο piροετοι‘άζεται αυτή τη στιγ‘ή αpiό διάφορα εργαστήρια, χωρισ‘ένα σε τέσσερι θε‘ατικέ ο‘άδε: υδρογραφία/βαθυ‘ετρία, γεωλογία, βιολογία και χη‘εία.

1.21 souligne la capacité d'innovation de technologies maritimes variées, dotées d'une large palette d'utilisations, comme c'est le cas de l'ensemble du transport maritime, y compris l'entretien des navires, l'économie portuaire et les chantiers navals, de l'équipement destiné aux activités offshore, de l'hydrographie, de la mariculture et de l'environnement. les technologies environnementales offrent également de grandes opportunités économiques. vu leur haut potentiel d'innovation, les technologies maritimes sont ainsi d'une part un important facteur économique et d'autre part un puissant moteur pour la recherche et le développement;environnement marin
1.8 υπογραμμίζει ότι μια βιώσιμη και αποτελεσματική ευρωπαϊκή πολιτική για τη θάλασσα πρέπει να έχει ως κατευθυντήριο νήμα μια συνεκτική προσέγγιση για το στρατηγικό συνδυασμό των διαφόρων επιμέρους πολιτικών·1.9 εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι ήδη υφίσταται μια σειρά παραδειγμάτων ενεργούς πολιτικής για τη θάλασσα και εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης·