Results for instrumentarium translation from French to Greek

latvija instrumentarium medical sia meza str.
latvija instrumentarium medical sia meza str.

valorisation des ressources culturelles, instrumentarium du pays cathare
Αποτίμηση των πολιτιστικών πόρων, instrumentarium du pays cathare

la commission enquête sur l’acquisition par general electric du fabricant d’équipements médicaux finlandais instrumentarium
ii Επιτροπή κινεί διαδικασία έρευνας για την αγορά της φινλανδικής επιχείρησης ιατρικού εξοπλισμού instrumentarium από την general electric

la commission craignait que ge et instrumentarium ne prennent une part trop élevée du marché des moniteurs de surveillance des patients, ce qui aurait été préjudiciable aux hôpitaux.
Η Επιτροπή εξέφρασε την ανησυχία ότι η ge και η instrumentarium θα κατείχαν ιδιαίτερα υψηλό μερίδιο στην αγορά συστημάτων παρακολούθησης ασθενών, γεγονός που θα ήταν επιζήμιο για τα νοσοκομεία.

288.la commission craignait que ge et instrumentarium ne prennent une part trop élevée dumarché des moniteurs de surveillance des patients,ce qui aurait été préjudiciable aux hôpitaux.
Αpi την λλη piλευρ, τοΠρωτοδικε ο ακρωσε την νευ ρων γκρισηστα υpiλοιpiα piντε κρτη µλη.

287.le 2 septembre, la commission européenne aautorisé, sous certaines conditions, le rachat de lasociété finlandaise instrumentarium par ge medical systems.
264.Η ρευνα τη Εpiιτροpi εpiικεντρθηκεστι συνpiειε τη σσταση τη κοιν εpiι-χερηση στι αγορ µηχανηµτων χορ-γηση αναισθησα, αναpiνευστρων και µη-χανηµτων piαρακολοθηση ασθενν.

le 2 septembre, la commission européenne a autorisé, sous certaines conditions, le rachat de la société finlandaise instrumentarium par ge medical systems.
Στις 2 Σεπτεμβρίου η Επιτροπή ενέκρινε υπό όρους την εξαγορά της φινλανδικής εταιρείας instrumentarium από την ge medical systems.

291.ge s’est engagée à vendre l’activité spacelabs d’instrumentarium, à passer plusieursaccords de fourniture avec son acquéreur et à
263.Στι 30 Αpiριλου η Εpiιτροpi ενκρινευpi ρου το συνδυασµ των δραστηριοτ-

afin d’obtenir l’autorisation de l’union europe´enne, ge s’est engage´e, notamment: a` vendre la branche spacelabs» d’instrumentarium; a` conclure une se´rie d’accords d’approvisionnement avec ses acque´reurs; a` garantir la compatibilite´ de son mate´riel d’anesthe´sie, de monitorage et de ses syste`mes d’information clinique, avec les appareils de tiers.
Επίσης τον Ιούνιο δημοσιεύθηκε πρόσκληση υποβολής προτάσεων για τη δημιουργία δύο γραμματειών των δικτύων «Κέντρα διάδοσης της καινοτομίας» και «καινοτόμων περιφερειών» στην Ευρώπη.