From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en cas de maladie intercurrente, le risque de développer une insuffisance surrénale aiguë doit être pris en compte.
Κατά την εμφάνιση συνοδού νοσήματος πρέπει να λαμβάνεται σοβαρά υπόψη ο κίνδυνος οξείας επινεφριδιακής ανεπάρκειας.
la consultation d’un médecin est recommandée au cours d’une maladie intercurrente car les taux sanguins de phénylalanine peuvent augmenter.
Συνιστάται η διαβούλευση με ιατρό κατά τη διάρκεια ασθένειας, καθώς τα επίπεδα της φαινυλαλανίνης ενδέχεται να αυξηθούν.
si le sevrage de inomax est impossible après 4 jours de traitement, il convient d’ entreprendre des investigations complémentaires à la recherche d’ une pathologie intercurrente.
Βρέφη στα οποία δεν µπορεί να διακοπεί το inomax, µέσα σε 4 ηµέρες θα πρέπει να έχουν υποβληθεί σε προσεχτικό διαγνωστικό έλεγχο για άλλες ασθένειες.
si le sevrage d’inomax est impossible après 4 jours de traitement, il convient d’entreprendre des investigations complémentaires à la recherche d’une pathologie intercurrente.
Βρέφη στα οποία δεν μπορεί να διακοπεί το inomax, μέσα σε 4 ημέρες θα πρέπει να έχουν υποβληθεί σε προσεχτικό διαγνωστικό έλεγχο για άλλες ασθένειες.
