From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6. la préparation dans tous les autres secteurs et la préparation intersectorielle.
5. ετοιμότητα του τομέα της υγείας και
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(bb) cultiver l’excellence par la mobilité transfrontière et intersectorielle
Προαγωγή της αριστείας μέσω διασυνοριακής και διατομεακής κινητικότητας
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la coopération intersectorielle peut être améliorée dans tous les domaines qui touchent les jeunes.
Η διατομεακή συνεργασία μπορεί να βελτιωθεί περαιτέρω σε όλους τους τομείς πολιτικής που επηρεάζουν τους νέους.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette approche intégrée et intersectorielle est fortement appuyée par toutes les parties prenantes.
συνεργασία και αpiοτελεσατικό συντονισό όλων των piολιτικών piου συνδέονται ε τη θάλασσα στα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'action intersectorielle sera essentielle dans la lutte contre la pandémie de grippe.
Η ανάληψη διατομεακής δράσης θα αποτελέσει νευραλγικό ζήτημα για την αντιμετώπιση της πανδημίας γρίπης.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi convient-il d'adopter une approche intersectorielle globale pour les surmonter.
Κατ' αναλογία, απαιτείται μια συνολική, διατομεακή προσέγγιση για την αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans leurs pfn, les différents pays insistent sur la nécessité d’améliorer la coopération intersectorielle.
Στα οικεία ΕΔΠ/nfp, οι χώρες τονίζουν την ανάγκη βελτίωσης της διατομεακής συνεργασίας.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces amendements sont acceptables dans le cadre de l'élaboration d'une stratégie intersectorielle intégrée.
Οι εν λόγω τροπολογίες κρίνονται αποδεκτές στο πλαίσιο της κατάρτισης μιας ολοκληρωμένης, διατομεακής στρατηγικής.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'accroître la coordination et l'intégration transfrontière et intersectorielle des programmes publics de recherche;
αύξηση του βιώσιμου διασυνοριακού και διατομεακού συντονισμού και της ενοποίησης των δημόσιων ερευνητικών προγραμμάτων
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela inclut les effets résultant des dépendances intersectorielles par rapport à d’autres types d’infrastructures;
Συμπεριλαμβάνονται οι επιπτώσεις από οριζόντιες εξαρτήσεις από άλλες κατηγορίες υποδομών·
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: