Results for jambon translation from French to Greek

jambon
Χοιρομέρι

jambon cuit
θερμικώς επεξεργασμένο χοιρομήριο

jambon avec pied
χοιρομέρι με πόδι

forme du jambon
διάπλαση του μηρού

jambon d'ardenne
χοιρομέρι Αρδεννών

bacon et jambon secs
dry cured bacon and ham

jambon ou épaules roulés
χοιρομέρι(ζαμπόν)ή ωμοπλάτες σε ρόλλους

machine à couper le jambon
μηχανή για το κόψιμο του ζαμπόν

jambon désossé sans couenne et dégraissé
χοιρομέρι χωρίς κόκαλα, δέρμα και λίπος

belgique - jambon d'ardenne (igp)
beΛΓΙΟ - jambon d'ardenne (pgi)

aide a la publicite du jambon de parme
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΤΟΥ jambon de parme

bacon et jambon du wiltshire traités en salaison
wiltshire cured bacon and ham

il en va de même pour le jambon d'ardenne.
Όλοι το γνωρίζουν.

objet: exportation du jambon de parme au japon
Θέμα: Εξαγωγή ζαμπόν Πάρμας στην Ιαπωνία

la société jaka produit et exporte des conserves de jambon cuit.
(5-8-9) Η εταιρία jaka παράγει και εξάγει ψημένο χοιρομέρι σε κονσέρβες.

jambon saumuré sans os, introduit dans une vessie ou dans un boyau artificiel
Χοιρομέρι σε άρμη χωρίς κόκκαλα που τοποθετείται σε κύστη ή σε τεχνητό έντερο

ne concernent pas des transactions après la première commercialisation du jambon en question;
δεν αφορούν καμία συναλλαγή μετά την πρώτη εμπορία του σχετικού χοιρομεριού· στ) δεν επιτρέπουν τον καθορισμό της τιμής, ακόμη και αν πρόκειται για ενδεικτική ή συνιστώμενη·

bacon du type wiltshire et coupes s’y rapportant, y compris le jambon salé
Μπέικον τύπου wiltshire και τα σχετικά τεμάχια, συμπεριλαμβανομένου και του αλατισμένου ζαμπόν

contenu du programme: mesures en faveur de la publicité du jambon italien en france.
Περιεχόμενο του προγράμματος: μέτρα υπέρ της διαφήμισης του ιταλικού χοιρομερίου (ζαμπόν) στη Γαλλία.

il appert que la législation japonaise dans le domaine vétérinaire interdit l'importation du jambon de parme.
Φαίνεται ότι οι υγειονομικές διατάξεις της ιαπωνικής νομοθεσίας απαγορεύουν την εισαγωγή ζαμπόν Πάρμας.