Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sélection locale
& ΤοÏική εÏιλογή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[aucune sélection]
[Îαμία εÏιλογή]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brosse de sélection
ΠινÎλο εÏιλογήÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
masque de sélection...
ÎάÏκα εÏιλογήÏ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transférer la sélection
ÎήÏη εÏιλεγμÎνÏν
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effacer la sélection courante
ÎαθάÏιÏμα ÏÏÎÏÎ¿Ï ÏÎ±Ï ÎµÏιλογήÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coller la sélection@action
Επικόλληση επιλογής@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dessiner une sélection avec un pinceau
ΣÏεδίαÏη Î¼Î¹Î±Ï ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®Ï Î¼Îµ Îνα ÏινÎλο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
outils de sélection des couleurs similairesname
ÎÏγαλείο εÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®Ï ÏαÏÏμοιÏν ÏÏÏμάÏÏνname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nouvel album depuis la sélection...
& ÎÎο άλμÏÎ¿Ï Î¼ αÏÏ ÎµÏιλογή...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
effectuer la sélection jusqu'au mot suivant
ÎδÏναÏη η ανάκÏηÏη ÏÎ¿Ï ÎµÏÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï qodbcresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuerla rechercher uniquement dans la sélection actuelle.
Αναζήτηση μόνο στην τρέχουσα επιλογή.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãtendre la sélection au message précédent
ÎÏÎκÏαÏη εÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®Ï ÏÏο ÏÏοηγοÏμενο Î¼Î®Î½Ï Î¼Î±
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utiliser la sélection de fuseau horaire personnalisée
Χρήση προσαρμοσμένης ωρολογιακής ζώνης
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'éducation: un investissement ou un moyen de sélection lection
Η σύμβαση της αγοράς εργασίας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuer la sélection jusqu'au caractère suivant
μη αναμενÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï ÏαÏακÏήÏαÏqodbcresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
des modificationsontétéapportéesauxprocéduresdesé-lection pourles projets rte-t àla suite desrecommandations antérieures dela cour24
piραγατοpiοιήθηκαν αλλαγέ στι διαδικασίε εpiιλογή για τα έργα Ε-Μ και ειδικότερα:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& sélection... number of days the signature certificate should be valid without issuing a warning.
ÎÏιλÎξÏε... number of days the signature certificate should be valid without issuing a warning.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tout & sélectionner
& Επιλογή όλων
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting