Results for motifs floraux translation from French to Greek

motifs
Αιτιολογία

2 c) compensation d'ordres floraux
2 Άρθρο 11-Α, παρ.1 εδάφιο α)

magnolia liliflora extract est un extrait des boutons floraux de magnolia liliflora, magnoliacées
το magnolia liliflora extract είναι εκχύλισμα των ανθοφόρων οφθαλμών της magnolia liliflora, magnoliaceae

eugenia caryophyllus extract est un extrait des boutons floraux séchés du giroflier, eugenia caryophyllata, myrtacées
το eugenia caryophyllus extract είναι εκχύλισμα των αποξηραμένων ανθοφόρων οφθαλμών του γαρυφάλλου, eugenia caryophyllata, myrtaceae

cochlearia officinalis extract est un extrait des feuilles et des pédoncules floraux de la cochléaire, cochlearia officinalis, crucifères
το cochlearia officinalis extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των ανθοφόρων κλώνων του κοχλιαρίου του φαρμακευτικού, cochlearia officinalis, cruciferae

la vente de l’azalée «verte» a lieu lorsque les bourgeons floraux sont suffisamment matures.
Οι πράσινες αζαλέες πωλούνται όταν οι ανθοφόροι οφθαλμοί είναι αρκετά ώριμοι.

30 millions de hfl prêtés à la verenigde bloemenveilingen contribuent à l'agrandissement des marchés floraux cou­verts d'aalsmeer.
Δάνεια ύψους 30 εκατ. hfl χορηγήθηκαν στο verenigde bloemenveilingen για την επέκταση των καλυμμένων αγορών ανθέ­ων στο aalsmeer.

eugenia caryophyllus oil est l'huile volatile obtenue par distillation à la vapeur des boutons floraux séchés du giroflier, eugenia caryophyllus, myrtacées.
το eugenia caryophyllus oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη δι' υδρατμών των αποξηραμένων ανθοφόρων οφθαλμών του γαρυφάλλου, eugenia caryophyllus, myrtaceae.

l’azalée «verte» qui a atteint le diamètre final souhaité passe enfin par une période de formation des bourgeons floraux.
Η πράσινη αζαλέα που έχει φτάσει στην τελική επιθυμητή διάμετρο περνάει στο στάδιο του σχηματισμού των ανθοφόρων οφθαλμών.

motif
Αιτιολογία