Results for piquante translation from French to Greek

arme tranchante ou piquante
όπλο τμητικό ή κεντητικό; όπλο τμητικό ή νυκτικό

mouche piquante des étables
μύγα των στάβλων

liquide limpide incolore ayant une odeur piquante caractéristique
Διαυγές άχρωμο υγρό με χαρακτηριστική διαπεραστική οσμή

liquide huileux incolore ou légèrement jaunâtre ayant une odeur légèrement piquante
Άχρωμο ή ελαφρώς υποκίτρινο, ελαιώδες υγρό με ελαφρώς διαπεραστική οσμή

un gaz incolore dans des conditions environnementales normales ayant une odeur légèrement piquante.
Στις συνήθεις περιβαλλοντικές συνθήκες, άχρωμο αέριο με ελαφρώς δριμεία οσμή.

l'utilisation d'instruments piquants est tolérée pour le déplacement de poissons de grande taille ou ceux présentant un risque de blessure pour le manipulateur, à condition que les chairs de ces produits ne soient pas détériorées.
Η χρησιμοποίηση αιχμηρών εργαλείων επιτρέπεται για τη μετακίνηση ιχθύων μεγάλου μεγέθους ή ιχθύων που δημιουργούν κίνδυνο τραυματισμού του χειριστή, υπό τον όρο ότι η σάρκα των προϊόντων αυτών δεν αλλοιώνεται.