From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on emploie le polydextrose dans les produits sans sucre pour remplacer le sucre dans ses propriétés de masse, et comme stabilisant.
Η πολνδεξτρόζη χρησιμοποιείται σαν σταθεροποιητής καθώς και σε διάφορα προϊόντα χωρίς ζάχαρι, αντικαθιστώντας τις διογκωτικές ιδιότητες της τελευταίας.
de fortes doses de polydextrose ont une action laxative, avec un seuil laxatif moyen de 90 g par jour, ou de 50 g en une seule ingestion.
Είναι γνωστό, ότι μεγάλες δόσεις πολυδεξτρόζης προκαλούν καθαρκτικά συμπτώματα, τα οποία παρουσιάζονται σε κατώτατα όρια με την χορήγηση 90g την ημέρα ή 50g από μία μόνο δόση.
mélange de couleur bleu (polydextrose, hypromellose, triacétate de glycérol, macrogol 8000, dioxyde de titane e171, indigotine e132)
Μπλε χρωστικό µίγµα (πολυδεξτρόζη, υπροµελλόζη, τριοξικός εστέρας γλυκερόλης, πολυαιθυλενογλυκόλη 8000, διοξείδιο τιτανίου e171, ινδικοκαρμίνιο e132)
le polydextrose existe sous une forme légèrement acide et une forme neutre (a et n), et est utilisé comme agent de masse pour remplacer le sucre.
Η πολυδεξτρόζη υπάρχει σε μία ασθενώς όξεινη και σε μία ουδέτερη μορφή (Α και Ν) και χρησιμοποιείται σαν διογκωτικό που αντικαθιστά τη ζάχαρη.
mélange de couleur rose (polydextrose, hypromellose, triacétate de glycérol, macrogol 8000, dioxyde de titane e171, oxyde de fer rouge e172)
Ροζ χρωστικό µίγµα (πολυδεξτρόζη, υπροµελλόζη, τριοξικός εστέρας γλυκερόλης, πολυαιθυλενογλυκόλη 8000, διοξείδιο τιτανίου e171, σιδήρου οξείδιο ερυθρό e172)
hypromellose, mélange de couleur rose (polydextrose, hypromellose, diacétate de glycérol, macrogol 8000, dioxyde de titane e171, oxyde de fer rouge e172)
Υπροµελλόζη Ροζ χρωστικό µίγµα (πολυδεξτρόζη, υπροµελλόζη, διοξικός εστέρας γλυκερόλης, πολυαιθυλενογλυκόλη 8000, διοξείδιο τιτανίου e171, σιδήρου οξείδιο ερυθρό e172)
