Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
French
preneur
Greek
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
μισθωτής
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
disque preneur
εκριζωτικός δίσκος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
preneur de garantie
ασφαλειολήπτης
preneur d'assurance
ασφαλιστής
feutre preneur supérieur
άνω τσόχα
preneur d'un effet
δικαιούχος πληρωμής
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indemnisation du preneur sortant
αποζημίωση του αποχωρούντος μισθωτή
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la perspective du preneur d'assurance
Η προοπτική του ασφαλιζόμενου
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soit par l'acheteur ou le preneur.
είτε από τον αγοραστή ή το λήπτη.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
accord du preneur ticulières pour 1 optant
Άσκηση τού δικαιώματος επιλογής
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le preneur est le bénéficiaire direct du cofinancement communautaire.
Ο μισθωτής είναι ο άμεσος δικαιούχος της κοινοτικής συγχρηματοδότησης.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tribunal du lieu où est domicilié le preneur d'assurance
δικαστήριο του τόπου κατοικίας του αντισυμβαλλομένου
d les risques et avantages du bien sont transférés au preneur;
d η σύμβαση μίσθωσης δεν καταγγέλλεται με την καταβολή μιας αποζημίωσης-
je suis preneur pour un débat de fond sur la politique sidérurgique.
Ας πούμε τα πράγματα με το όνομα τους!
les risques et avantages liés à la propriété sont transférés au preneur.
Οι κίνδυνοι και τα οφέλη που συνδέονται με την κυριότητα των αγαθών μεταβιβάζονται στο μισθωτή.
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d les risques et avantages du bien sont trans férés au preneur;
d οι κίνδυνοι και τα πλεονεκτήματα του αγαθού μεταφέρονται στο μισΟοπή·
en fin de contrat, le preneur devient le propriétaire légal des biens.
Με τη λήξη της σύμβασης, ο μισθωτής αποκτά επίσης και την κυριότητα των αγαθών.
toute exigence rendue applicable par l’autorité du preneur est respectée.
Συμμορφώνονται προς κάθε απαίτηση που έχει επιβληθεί από την Αρχή του μισθωτή.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
institutions financières et fiscalité ble lorsque le preneur de la location est une société.
Απασχόληση, εκπαίδευση και κοινωνική πολιτική
les accords entre le preneur et les sous-traitants sont couverts par le règlement.
Οι συμφωνίες μεταξύ του δικαιοδόχου και των υποδικαιοδόχων καλύπτονται από τον ΚΑΚΜΤ.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Accurate text, documents and voice translation
