Trying to learn how to translate from the human translation examples.
randomisée
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
réponse randomisée
τυχαιοποιημένη απόκριση
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Étude comparative randomisée
Τυχαιοποιημένη συγκριτική μελέτη
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Étude comparative randomisée:
Τυχαιποιηµένη συγκριτική µελέτη:
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ces résultats concernent la population randomisée.
Τα αποτελέσματα προέρχονται από την τυχαιοποιημένη ομάδα.
randomisée (n = 48) sur durée de 4 mois.
µελέτη (n = 48) διάρκειας 4 µηνών.
comfort-ii était une étude randomisée en ouvert menée chez 219 patients.
Η comfort-ii ήταν μία ανοικτή, τυχαιοποιημένη μελέτη που περιελάμβανε 219 ασθενείς.
l’ etude 1 (ribavic; p01017), étude randomisée, multicentrique a inclus
Η Μελέτη 1 Φα
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- d’une transplantation cardiaque a été évaluée au cours d'une étude prospective randomisée,
- Η µεταµόσχευση καρδιάς αξιολογήθηκε σε µια προοπτική τυχαιοποιηµένη ελεγχόµενη µελέτη
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l’efficacité d’enbrel a été évaluée dans une étude randomisée, double aveugle, contrôlée versus placebo.
Η αποτελεσματικότητα του enbrel μελετήθηκε σε μία τυχαιοποιημένη, διπλά-τυφλή, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη.
patients randomisés
Ασθενείς τυχαιοποιημένοι
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE