Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
série
ΣειÏιακή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sécurité
Εξαιρέσεις ασφαλείας
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner...
ÎÏιλογή...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tout sélectionner
Επιλογή όλων
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
&désélectionner
Αποεπιλογή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interface sériename
ΣειÏιακή διαÏÏνδεÏηname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
séparateur ,lignes
Διαχωριστικό, γραμμή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 album sélectionné
1 άλμÏÎ¿Ï Î¼ εÏιλεγμÎνο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sélectionné & #160;:
& Επιλεγμένο:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adresses & sélectionnées
& ÎÏιλεγμÎÎ½ÎµÏ Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏειÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner les & destinataires...
ÎÏιλογή & ÏαÏαληÏÏÏν...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 étiquette sélectionnée
1 εÏικÎÏα εÏιλεγμÎνη
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modifier le script sélectionné.
Επεξεργασία του επιλεγμένου σεναρίου.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coller la sélection@action
Επικόλληση επιλογής@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aller au dernier message sélectionné
ÎεÏάβαÏη ÏÏο ÏÎµÎ»ÎµÏ Ïαίο εÏιλεγμÎνο Î¼Î®Î½Ï Î¼Î±
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(aucune fonction sélectionnée)
(Îεν εÏιλÎÏθηκε ÏÏ Î½Î¬ÏÏηÏη)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imprimante modem/ fax sérieunknown protocol
ΣειÏιακÏÏ ÎµÎºÏÏ ÏÏÏÎ®Ï Î¦Î±Î¾/ ÎÏνÏεμunknown protocol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nouvel album depuis la sélection...
& ÎÎο άλμÏÎ¿Ï Î¼ αÏÏ ÎµÏιλογή...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
veuillez sélectionner une langue & #160;:
ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÏιλÎξÏε μια γλÏÏÏα:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner « & #160; %1 & #160; »
ÎÏιλογή '% 1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting