Results for sdl translation from French to Greek

sdl
sdl

sdl-ball
sdl-ball

sdl - arrêterstencils
sdl - Σταμάτημαstencils

angband (sdl)
angband (sdl)

sdl slash'em
sdl slash'em

sdl - entrée/ sortiestencils
sdl - Είσοδος/ έξοδοςstencils

sdl - en-tête de fonctionstencils
sdl - Κεφαλίδα συνάρτησηςstencils

couche directmedia simple (sdl)
simple directmedia layer

jeu d'anagrammes dynamique utilisant sdl
Γρήγορο παιχνίδι αναγραμματισμών, βασισμένο στο sdl

port sdl de wolfenstein-3d et spear-of-destiny
Μεταφορά σε sdl των wolfenstein 3-d και spear of destiny

une version libre de marathon infinity pour sdl et n'utilisant pas openglname
Μια έκδοση ανοιχτού κώδικα ελεύθερης του marathon infinity για το sdl με το opengl απενεργοποιημένοname

super lotsa added stuff hack - extended magic (sdl)
super lotsa added stuff hack - extended magic (sdl)

en outre, les autres opérateurs sur le marché considéraient que la requérante et sdl formaient une seule et même entité économique.
Ο γενικός εισαγγελέας Α.

le tribunal a égale­ment confirmé la constatation de la commission sur le caractère abusif des pratiques commer­ciales mises en œuvre par irish sugar et/ou sdl.
Το Δικαστήριο εν συνεχεία δέχθηκε τη διαπίστωση της Επιτρο­πής ότι οι διάφορες εμπορικές πρακτικές που ακολουθούσε η irish sugar και/ή η sdl ήταν καταχρηστικές.

c'est donc à juste titre que le tribunal a examiné les liens qui unissaient irish sugar et sdl et qu'il a vérifié, aux points 47 à 59 de l'arrêt attaqué, si, en raison des facteurs de corrélation qui existaient entre ces deux entreprises de 1985 à février 1990, elles avaient le pouvoir d'adopter une même ligne d'action sur le marché.
Με δικόγραφο που κατέθεσε στη Γραμματεία του Προποδικείου στις 21 Δεκεμβρίου 1999, η εταιρία irish sugar pic άσκησε αναίρεση κατά της αποφάσειος του Πριοτοδικείου της 7ης