Results for somptueuse translation from French to Greek

dans skyddsängeln, au contraire, une mise en scène somptueuse accentue le malaise et les névroses de la famille d'un ministre suédois, confrontée aux émeutes d'étudiants.
Στην ταινία skyddsängeln, αντίθετα, η πολυτελής σκηνοθεσία επιτείνει την αμηχανία και τις νευρώσεις της οικογένειας ενός σουηδού υπουργού, που αντιμετωπίζει τις φοιτητικές στασιαστικές κινήσεις.

et j'oserai, monsieur le président, mesdames et messieurs les députés, j'oserai même soutenir que vous aussi, vous êtes tous amoureux de la parole libre, et c'est pourquoi, désireux d'entendre le son de la parole albanaise libre, vous m'avez invité ici, dans cette salle somptueuse.
(Με διαδοχικές ψηφοφορίες, το Σώμα εγκρίνει τα δύο σχέδια νομοθετικού περιεχομένου)