Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soutenance d'une thèse de docteur en droit à l'université de erlangen en 1959.
2 Ιουνίου 1971: Επανέρχεται στα καθήκοντα του στο conseil d'État
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• ils peuvent impliquer la réalisation d'un projet de recherche ou la soutenance d'une thèse;
Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν (ΑΕγχΠ): Το τελικό αpiοτέλεσα τη piαραγωγική δραστηριότητα των διαφόρων ονάδων piαραγωγή τη χώρα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les master's degrees, qui exigent la soutenance d'une thèse, né cessitent normalement un cycle d'études de 2 ans.
master's degrees που προϋποθέτουν την υποβολή μιας thesis απαιτούν συνήθως δύο έτη σπουδών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a toutefois lieu de noter qu'en 1986, m. devaquet, ministre en charge des universités, annula la soutenance de thèse de m. roques. plus
Με άρθρο της στις 27 Απριλίου 1988, η εφημερίδα le monde δείχνει ότι ο le pen εξασφάλισε τις ψήφους των:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
par lettre du 4 mars 2009, le directeur général de l’aviation civile de la république démocratique du congo a informé la commission que certaines compagnies aériennes figurant à l’annexe a du règlement (ce) no 1131/2008 de la commission ne sont plus en activité et que les transporteurs suivants se sont vu octroyer un cta: air katanga, busy bee congo, entreprise world airways (ewa), gilembe air soutenance (gisair), kin avia, swala aviation.
Με επιστολή στις 4 Μαρτίου 2009, ο Γενικός Διευθυντής της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό πληροφόρησε την Επιτροπή ότι δεν είναι πλέον σε λειτουργία ορισμένες από τις αεροπορικές εταιρείες που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήματος a του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1131/2008 και ότι χορηγήθηκε πιστοποιητικό αερομεταφορέα στις εξής εταιρείες: air katanga, busy bee congo, entreprise world airways (ewa), gilembe air soutenance (gisair), kin avia, swala aviation.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: