Trying to learn how to translate from the human translation examples.
successives
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cultures successives
διαδοχικές καλλιέργειες
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
par étapes successives
σταδιακά
cultures successives secondaires
διαδοχικές δευτερεύουσες καλλιέργειες
allégement pour successions successives
φορολογική ελάφρυνση λόγω κληρονομικής διαδοχής
intervalle entre interruptions successives
περίοδος μεταξύ διαδοχικών διακοπών
travail continu en équipes successives
συνεχής εργασία
directive abrogée avec ses modifications successives
Καταργούμενη οδηγία με τις διαδοχικές τροποποιήσεις της
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
deux dilutions successives peuvent être nécessaires.
Ενδέχεται να απαιτηθούν δύο διαδοχικές αραιώσεις.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
travail semi-continu en équipes successives
ημι-συνεχής εργασία
directives abrogées, avec leurs modifications successives
Καταργούμενες οδηγίες και οι διαδοχικές τροποποιήσεις τους
code 7 les cultures successives secondaires irriguées
Κωδικός 7 Αρδευόμενες δευτερεύουσες καλλιέργειες
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
code 3 les cultures successives secondaires non irriguées
Κωδικός 3 Μη αρδευόμενες δευτερεύουσες καλλιέργειες (ενδιάμεσες καλλιέργειες)
directive 85/511/cee et ses modifications successives:
Οδηγία 85/511/ΕΟΚ και οι διαδοχικές τροποποιήσεις της:
le programme comprend les quatre phases successives suivantes :
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τις τέσσερις ακόλουθες διαδοχικές φάσεις:
des générations successives s'identifient à l'idée européenne.
Οι επόμενες γενιές ταυτίζονται με την ευρωπαϊκή ιδέα.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cultures successives secondaires non fourragères (i/o 1) exploitations ha
Διαδοχικές δευτερεύουσες καλλιέργειες μη κτηνοτροφικές (1/01) εκμεταλλεύσεις ha
audience successive
διαδοχική συνεδρίαση