Trying to learn how to translate from the human translation examples.
terroriste
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
acte terroriste
τρομοκρατική ενέργεια
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vague terroriste
κύμα τρομοκρατίας
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
terroriste "diguophobe"
"φραγματομανής" τρομοκράτης
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
réduire la menace terroriste
Μείωση της τρομοκρατικής απειλής
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
document sur la menace terroriste
έγγραφο περί του κινδύνου τρομοκρατίας
v. attaque terroriste en russie
v. ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
attentat terroriste à l'explosif
βομβιστική τρομοκρατική ενέργεια
ravisseurs/groupe terroriste responsable,
αυτουργοί/υπεύθυνη τρομοκρατική ομάδα
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aperçu des menaces à caractère terroriste
επισκόπηση τρομοκρατικών ενεργειών
puis ce terrible acte terroriste est survenu.
Ακολούθησε αυτή η τρομερή τρομοκρατική ενέργεια.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
un groupe terroriste a revendiqué cet attentat.
Την ευθύνη της επίθεσης ανέλαβε μια τρομοκρατική ομάδα.
incitation publique à commettre une infraction terroriste
Δημόσια πρόκληση για τέλεση τρομοκρατικού εγκλήματος
x) aperçu des menaces à caractère terroriste;
(x) συνολική θεώρηση τρομοκρατικών ενεργειών, και
les statistiques de l'action terroriste sont effrayantes.
Τα στατιστικά στοιχεία δείχνουν ότι η τρομοκρατική δράση είναι τρομακτική.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jeu de satellite tireur d'élite anti-terroriste
Αντιτρομοκρατικό παιχνίδι με ελεύθερου σκοπευτή από δορυφόρο
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
infractions terroristes et infractions liées à un groupe terroriste
Τρομοκρατικά εγκλήματα και εγκλήματα που σχετίζονται με τρομοκρατικές ομάδες
l'europe doit réagir rapidement à la menace terroriste.
Η Ευρώπη οφείλει να ενεργήσει επειγόντως για να αντιμετωπίσει την τρομοκρατική απειλή.
elle n'a commis aucun acte terroriste, elle a seulement émis son opinion.
Δεν είναι υπεύθυνη για οποιαδήποτε τρομοκρατική πράξη, απλά εξέφρασε τη γνώμη της.
activités terroristes
τρομοκρατικές δραστηριότητες
