Results for violer translation from French to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Greek

Info

French

violer

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

nous pouvons difficilement lui demander de les violer.

Greek

Δύσκολα μπορούμε να της ζητήσουμε να τις παραβιάσει.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous pouvons difficilement lui de mander de les violer.

Greek

Δύ­σκολα μπορούμε να της ζητήσουμε να τις παραβιάσει.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les parties au conflit continuent de tuer, de violer.

Greek

Οι εμπλεκόμενοι στη σύγκρουση εξακολουθούν να σκοτώνουν και να βιάζουν.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous ne vous demandons évidemment pas de violer les traités.

Greek

Δεν σας ζητούμε βεβαίως να παραβιάσετε τις Συνθήκες.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

là, vous venez de violer la démocratie la plus élémentaire.

Greek

Τώρα όμως, παραβιάσατε τους πιο στοιχειώδεις δημοκρατικούς κανόνες.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ne commençons pas par la violer avant même de l' avoir appliquée.

Greek

Ας μην αρχίσουμε να τον παραβιάζουμε πριν καν τον εφαρμόσουμε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ici, nous sommes en train de violer d'une façon flagrante ce principe.

Greek

Τέλος, και ολοκληρώ­νω, υπάρχουν και πολιτικά οφέλη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toute tentative visant à introduire des mesures discriminatoires, reviendrait à violer la législation communautaire.

Greek

Ποια είναι η γνώμη της Επιτροπής για την εξαίρεση της ελληνικής κυβέρνησης και ποιες πιστεύει ότι θα είναι οι συνέπειες;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce trafic est considéré comme faisant partie d'opérations visant à violer l'embargo des nations unies envers l'exyougoslavie.

Greek

Οι αποφευχθέντες δασμοί ανέρχονται σε 3 εκατ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

viol;

Greek

βιασμός,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 17
Quality:

Get a better translation with
7,745,700,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK