Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voulez-vous de moi
θέλεις
Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que voulez-vous faire ?
Τι θέλετε να κάνετε;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voulez -vous abandonner & #160;?
Επιθυμείτε να παραιτηθείτε από αυτό το παιχνίδι;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voulez vous activer la voix ?
Θέλετε να ενεργοποίησετε τις Φωνητικές λειτουργίες;
Last Update: 2012-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez vous garder cet habillage ?
Θέλετε να κρατήσετε αυτή την εμφάνιση;
Last Update: 2011-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que voulez -vous faire & #160;?
Ποιά ενέργεια επιθυμείτε;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voulez-vous vider la liste ?
Θέλετε να διαγράψετε τη λίστα;
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
voulez-vous vous abonner à %s ?
Θέλετε να εγγραφείτε στο %s;
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez vous garder cette configuration ?
Θέλετε να κρατήσετε αυτό την ομάδα ρυθμίσεων;
Last Update: 2012-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez -vous enregistrer le jeu & #160;?
Επιθυμείτε την αποθήκευση του παιχνιδιού;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que voulez-vous faire du cookie ?
Τι θέλετε να κάνετε με το cookie;
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où voulez -vous enregistrer %1 & #160;?
Θέση αποθήκευσης του% 1;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voulez vous enregistrer les modifications & #160;?
Επιθυμείτε την αποθήκευση των τροποποιήσεων;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voulez-vous supprimer la tâche sélectionnée ?
Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε το εργαλείο '%s';
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
voulez vous garder cette configuration néanmoins ?
Θέλετε να κρατήσετε αυτή την ομάδα ρυθμίσεων ούτως ή άλλως;
Last Update: 2012-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que voulez -vous faire & #160;? @title
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quels contacts voulez -vous exporter & #160;?
Ποια επαφή θέλετε να εξάγετε;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voulez -vous vraiment quitter & #160;? @action
Έξοδος πραγματικά; @ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voulez-vous m'écouter pendant quelques minutes ?
Θέλετε να με ακούσετε για μερικά λεπτά;
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le président. — voulez-vous répondre, monsieur eyraud?
Εν πάση περιπτώσει, διάλογος κωφών, κύριε Πρόεδρε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: