Translate vous seront communiquées from French to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

des informations vous seront communiquées régulièrement à ce sujet.

Greek

Μία γραπτή δήλωση δεν υπόκειται σε ερωτήσεις.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les données seront communiquées à une date ultérieure.

Greek

Στοιχεία θα δοθούν αργότερα.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

leurs observations seront communiquées au groupe consultatif.

Greek

Οι απόψεις τους θα τεθούν στη διάθεση της συμβουλευτικής ομάδας.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous seront envoyés dès que possible.

Greek

θα σας διαβιβαστούν το συντομότερο δυνατό.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces conclusions vous seront communiquées très rapidement, si cela n'est déjà fait.

Greek

Αν δεν έχουν διανεμηθεί ακόμα, θα διανεμηθούν πολύ σύντομα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des informations sur les réactions de leur corps leur seront communiquées.

Greek

Μετά τη δοκιμή θα τους δοθεί ανάλυση για την αντίδραση του σώματός τους.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les présentes conclusions seront communiquées officiellement aux autorités du bélarus.

Greek

Τα παρόντα συμπεράσματα θα ανακοινωθούν επισήμως στις αρχές της Λευκορωσίας.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les conclusions de cette évaluation seront communiquées à la mi-décembre.

Greek

Τα συμπεράσματα της εν λόγω αξιολόγησης θα γίνουν γνωστά μέχρι τα μέσα Δεκεμβρίου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les coordonnées nécessaires seront communiquées au public par tous les moyens appropriés.

Greek

Τα στοιχεία επικοινωνίας για το σκοπό αυτό γνωστοποιούνται στο κοινό με κάθε πρόσφορο μέσο.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela dit, ses résultats vous seront bien évidemment communiqués.

Greek

ecu, που προβλέπονται για την επαναπροσαρμογή.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans ce cas, toutes les informations appropriées seront communiquées aussitôt aux etats acp.

Greek

Ε'αυτή την περίπτωση, όλες οι κατάλληλες πληροφορίες κοινοποιούνται αμέσως στα Κράτη ΑΚΕ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les conclusions en seront communiquées d'urgence au conseil "affaires générales".

Greek

Τα συμπεράσματα της αποστολής θα διαβιβαστούν επειγόντως στο Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ces 317/99) vous seront transmis dans les meilleurs délais.

Greek

Το έγγραφο που αναφέρεται στο σημείο 5 (ces 248/99) θα μεταφρασθεί και θα σας αποσταλεί το συντομότερο δυνατό.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'heure et le lieu du souper vous seront communiqués ultérieurement.

Greek

Ο χρόνος και ο τόπος πραγματοποίησης του δείπνου θα σας κοινοποιηθεί μεταγενέστερα.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en général, au moins 6 cycles de traitement vous seront administrés.

Greek

Συνήθως λαμβάνετε τουλάχιστον 6 κύκλους θεραπείας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

le lieu et l'heure de ce repas vous seront communiqués ultérieurement.

Greek

Η ακριβής ώρα και ο τόπος παράθεσης του γεύματος θα σας κοινοποιηθεί σε μεταγενέστερο στάδιο.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces rapports seront communiqués au parlement européen.

Greek

Οι εκθέσεις αυτές θα κοινοποιούνται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la cartouche de nutropinaq et le stylo de nutropinaq pen vous seront fournis séparément.

Greek

Το στυλό και τα φυσίγγια nutropinaq θα τα προμηθευτείτε χωριστά.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

les résultats seront communiqués d’ici la fin 2008.

Greek

Η εν λόγω ομάδα εμπειρογνωμόνων θα υποβάλει έκθεση έως το τέλος του 2008.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les documents mentionnés aux points 5 - 9 vous seront transmis dans les meilleurs délais.

Greek

Τα έγγραφα που αναφέρονται στα σημεία 5-9 θα σας διαβιβαστούν το συντομότερο δυνατό.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Add a translation

Results for vous seront communiquées translation from French to Greek

Computer translation

French

Greek

Info

French

Greek

Human contributions

French

Greek

Info

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

Get a better translation with 7,739,593,764 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,739,593,764 human contributions