From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vas-tu nous détruire pour ce qu'ont fait les imposteurs?»
shin fa, kanã halaka mu, sabõda abin da mãsu ɓãtãwa suka aikata?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ainsi ceux qui vivaient avant eux traitaient d'imposteurs (leurs messagers).
kamar waɗancan ne waɗanda suke a gabãninsu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et le jour où l'heure arrivera, ce jour-là, les imposteurs seront perdus.
kuma rãnar da sa'a ke tsayuwa, a rãnar nan mãsu ɓãtãwã (ga hujjõjin allah dõmin su ki bin sharĩ'arsa) zã su yi hasãra."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bientôt, vous saurez sur qui tombera un châtiment qui le déshonorera, et qui de nous est l'imposteur.
da sannu zã ku san wãne ne azãba zã ta zo masa, ta wulakanta shi, kuma wãne ne maƙaryaci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: