Results for ancien translation from French to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Hebrew

Info

French

ancien nom

Hebrew

שם מקורי

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ancien mainteneur

Hebrew

מתחזק קודם

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

trop ancien@info

Hebrew

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ancien co-mainteneur

Hebrew

מתחזק קודם

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ancien chef de projet

Hebrew

ראש הפרוייקט

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ancien style de rotation

Hebrew

צורת הסיבוב הישנה

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ancien développeur principal

Hebrew

מפתח מרכזי

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

notation musicale en ancien grec

Hebrew

סימנים מוזיקליים יוונים עתיקים

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le thème de l'ancien jeu revisiténame

Hebrew

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

utiliser l'ancien style de rotation.

Hebrew

השתמש בסוג סיבוב ישן.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est une lettre de mon ancien professeur.

Hebrew

זה מכתב ממורי לשעבר.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

insérer le caractère sélectionné dans l'ancien texte

Hebrew

הטקסט שיחליף את התווים בטקסט הישן

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le texte qui remplacera les caractères dans l'ancien texte

Hebrew

הטקסט שיחליף את התווים בטקסט הישן

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

retirer les utilisateurs de l'ancien groupe de partage de fichiers

Hebrew

מחק משתמשים מקבוצת שיתוף קבצים ישנה

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Échec de la suppression d'un ancien message du dossier %1.

Hebrew

ההסרה של הודעות ישנות מתיקייה% 1 נכשלה.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un port de l'ancien module externe de l'export de galerie htmlname

Hebrew

הסבה של הערכה הישנה של יצוא htmlname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l`ancien, à gaïus, le bien aimé, que j`aime dans la vérité.

Hebrew

הזקן אל גיוס החביב אשר אני אהב אתו באמת׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la suppression d'un ancien message du dossier %1 a été annulée.

Hebrew

ההסרה של הודעות ישנות מתיקייה% 1 בוטלה.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un élément plus ancien nommé « & #160; %1 & #160; » existe déjà.

Hebrew

כבר קיים פריט ישן יותר בשם "% 1".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

%1 version %2 est trop ancienne.

Hebrew

גירסה% 1,% 2 יותר מידי ישן.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,151,522,501 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK