Results for char translation from French to Hebrew

char
מרכבה

char(code)
char( קוד)

et pharaon attela son char, et il prit son peuple avec lui.
ויאסר את רכבו ואת עמו לקח עמו׃

la fonction char() renvoie le caractère spécifié par un nombre.
הפונקציה () char מחזירה את התו המצויין על ידי הקוד המספרי הנתון.

au premier char il y avait des chevaux roux, au second char des chevaux noirs,
במרכבה הראשנה סוסים אדמים ובמרכבה השנית סוסים שחרים׃

au troisième char des chevaux blancs, et au quatrième char des chevaux tachetés, rouges.
ובמרכבה השלשית סוסים לבנים ובמרכבה הרבעית סוסים ברדים אמצים׃

char(65) renvoie « & #160; a & #160; »
(char( 65 מחזירה "a"

l`esprit dit à philippe: avance, et approche-toi de ce char.
ויאמר הרוח אל פילפוס גשה והלוה על המרכבה הזאת׃

ces gens firent ainsi. ils prirent deux vaches qui allaitaient et les attelèrent au char, et ils enfermèrent les petits dans la maison.
ויעשו האנשים כן ויקחו שתי פרות עלות ויאסרום בעגלה ואת בניהם כלו בבית׃

et jéhu monta sur son char et partit pour jizreel, car joram y était alité, et achazia, roi de juda, était descendu pour le visiter.
וירכב יהוא וילך יזרעאלה כי יורם שכב שמה ואחזיה מלך יהודה ירד לראות את יורם׃

elles ont marché deux jours jusqu'à la piste d'atterrissage, puis ont voyagé par avion, rickshaw et char à boeufs pour la première fois de leur vie.
הן החלו את המסע בהליכה של יומיים כדי להגיע למנחת הקרוב ביותר, ומשם טסו ונסעו בריקשה ובעגלת שוורים בפעם הראשונה בחייהן.