Results for jonc translation from French to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Hebrew

Info

French

ils passent comme les navires de jonc, comme l`aigle qui fond sur sa proie.

Hebrew

חלפו עם אניות אבה כנשר יטוש עלי אכל׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le jonc croît-il sans marais? le roseau croît-il sans humidité?

Hebrew

היגאה גמא בלא בצה ישגה אחו בלי מים׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-ce là le jeûne auquel je prends plaisir, un jour où l`homme humilie son âme? courber la tête comme un jonc, et se coucher sur le sac et la cendre, est-ce là ce que tu appelleras un jeûne, un jour agréable à l`Éternel?

Hebrew

הכזה יהיה צום אבחרהו יום ענות אדם נפשו הלכף כאגמן ראשו ושק ואפר יציע הלזה תקרא צום ויום רצון ליהוה׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,188,146 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK