From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni dieu ni maitre
deum nec sui
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas de suffixe ni de préfixe pour les sauvegardes
אין קידומת או סיומת לגיבויים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites toutes choses sans murmures ni hésitations,
עשו כל דבר בלא תלנות ובלא מזמות׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car la richesse ne dure pas toujours, ni une couronne éternellement.
כי לא לעולם חסן ואם נזר לדור דור׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne me souviendrai plus de leurs péchés ni de leurs iniquités.
ולעונם ולחטאתם לא אזכר עוד׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni l'amérique du nord ni l'amérique centralencamerica. kgm
לא צפון ומרכז אמריקהncamerica. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne prendrai pas de taureau dans ta maison, ni de bouc dans tes bergeries.
לא אקח מביתך פר ממכלאתיך עתודים׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n`incline ni à droite ni à gauche, et détourne ton pied du mal.
אל תט ימין ושמאול הסר רגלך מרע׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le disciple n`est pas plus que le maître, ni le serviteur plus que son seigneur.
אין תלמיד עלה על רבו ועבד על אדניו׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la peur ne peut exister sans l'espoir, ni l'espoir sans la peur.
הפחד לא יכול להתקיים ללא תקווה, והתקווה אינה מתקיימת ללא הפחד.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car vous avez amené ces hommes, qui ne sont coupables ni de sacrilège, ni de blasphème envers notre déesse.
כי הבאתם את האנשים האלה אשר אינם גזלי מקדש גם אינם מגדפי מלכתכם׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi donc, cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de dieu qui fait miséricorde.
ועל כן אין הדבר לא ביד הרצה ולא ביד הרץ כי אם ביד האלהים המרחם׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 ne semble pas être un fichier texte ni un fichier image@item: inlistbox recurrence type
% 1 אינו נראה כמו קובץ טקסט@ item: inlistbox recurrence type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin de faire paraître devant lui cette Église glorieuse, sans tache, ni ride, ni rien de semblable, mais sainte et irrépréhensible.
להקימה בכבוד לו לעדה אשר אין בה כתם וקמט וכדומה כי אם למען תהיה קדושה ותמימה׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 & #160;: type de fichier inconnu. ce n'est ni un dossier ni un fichier.
% 1: סוג קובץ לא ידוע, אינו קובץ או תיקייה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting