Results for suffire translation from French to Hebrew

si vous n'avez pas d'agrafeuse, une agrafe et une règle devraient suffire
כאשר אין מהדק, סיכה וסרגל יעשו את העבודה

si tu fais cela, et que dieu te donne des ordres, tu pourras y suffire, et tout ce peuple parviendra heureusement à sa destination.
אם את הדבר הזה תעשה וצוך אלהים ויכלת עמד וגם כל העם הזה על מקמו יבא בשלום׃

car leurs richesses étaient trop considérables pour qu`ils demeurassent ensemble, et la contrée où ils séjournaient ne pouvait plus leur suffire à cause de leurs troupeaux.
כי היה רכושם רב משבת יחדו ולא יכלה ארץ מגוריהם לשאת אתם מפני מקניהם׃

le périphérique est peut-être occupé, encore utilisé par une autre application ou un autre utilisateur. une seule fenêtre de navigation ouverte sur un emplacement lié à ce périphérique peut suffire à provoquer cette situation.
יכול להיות שההתקן עסוק, כלומר שהוא עדיין בשימוש של תוכנית או משתמש אחרים. אפילו מקרים כמו חלון דפדפן שפתוח במיקום כלשהו על גבי התקן זה עשויים לגרום להתקן להישאר בשימוש.

lors de l'utilisation de l'intégration des polices, vous pouvez choisir des dossiers supplémentaires dans lesquels kde rechercherait les fichiers des polices intégrables. l'emplacement des polices du serveur x étant utilisé par défaut, l'ajout de ces dossiers n'est pas nécessaire. l'emplacement de recherche par défaut devrait suffire dans la plupart des cas.
כאשר אתה משתמש בהטבעת ×’×•×¤× ×™×, באפשרותך לבחור ספריות × ×•×¡×¤×•×ª שבהן kde יחפש אחר קבצי ×’×•×¤× ×™× ברי הטבעה. כברירת מחדל, × ×¢×©×” שימוש ×‘× ×ª×™×‘ ×”×’×•×¤× ×™× של שרת ה־ x, כך שאין צורך להוסיף את הספריות הללו. × ×ª×™×‘ החיפוש המוגדר כברירת מחדל אמור להספיק ברוב המקרים.