From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plusieurs filles ont une conduite vertueuse; mais toi, tu les surpasses toutes.
רבות בנות עשו חיל ואת עלית על כלנה׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qui peut trouver une femme vertueuse? elle a bien plus de valeur que les perles.
אשת חיל מי ימצא ורחק מפנינים מכרה׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
une femme vertueuse est la couronne de son mari, mais celle qui fait honte est comme la carie dans ses os.
אשת חיל עטרת בעלה וכרקב בעצמותיו מבישה׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant, ma fille, ne crains point; je ferai pour toi tout ce que tu diras; car toute la porte de mon peuple sait que tu es une femme vertueuse.
ועתה בתי אל תיראי כל אשר תאמרי אעשה לך כי יודע כל שער עמי כי אשת חיל את׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: