Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
réception de données corrompues.
खराब डाटा प्राप्त किया जा रहा है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
des données corrompues ont été détectéesname
name
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
merde, les données doivent être corrompues !
अरे डेटा तोड़ दिया जाना चाहिए!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liste de bogues non valable & #160;: données corrompues@info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
problème rencontré pendant le décodage des données. ceci peut être dû à des données corrompues.
डेटा के विकोडन करते समय समस्या आई। संभवतः भ्रष्ट डेटा के कारण।
Last Update: 2009-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
liste de bogues non valable & #160;: données corrompues@info
@ info
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
problème rencontré pendant le décodage des données. ceci est peut-être dû à des données corrompues ou un manque de mémoire.
तथ्यों को विकोडित करते समय समस्या हुई। संभवतः भ्रष्ट हए डेटा के कारण या स्मृति समाप्त होने के कारण।
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
audiocd & #160;: le disque est endommagé sur cette piste, il est possible que les données soient corrompues.
ऑडियो- सीडी: इस ट्रैक पर डिस्क खराबी का पता चला, डाटा खराब होने का जोखिम है.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
données incomplètes & #160; / & #160; corrompues ou erreur du serveur (%1).
खराब/ अपूर्ण डाटा या सर्वर त्रुटि (% 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
audiocd & #160;: le disque est endommagé sur cette piste, il est possible que les données soient corrompues.
ऑडियो- सीडी: इस ट्रैक पर डिस्क खराबी का पता चला, डाटा खराब होने का जोखिम है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossible de démarrer l'application associée. une bibliothèque (fichier dll) semble être corrompue.
पंजीकृत कार्यक्रम शुरू नहीं कर सके। लगता है कोई डीएलएल फाइल भ्रष्ट हो गई है।
Last Update: 2009-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: