From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etes-vous
क्या हाल है
Last Update: 2017-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr?
क्या आप सुनिश्चित हैं?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- etes-vous prêt ?
- क्या आप तैयार हैं?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous aveugle ?
क्या तुम अंधे हो?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous en danger ?
तुम खतरे में हो?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous préparée à l'être ?
क्या आप इसके लिए तैयार हैं?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr de vouloir supprimer '%s' ?
क्या आप वास्तव में '%s' को हटाना चाहते हैं?
Last Update: 2010-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr de vouloir annuler ce message ?
क्या आप वास्तव में इस संदेश को रद्द करना चाहते हैं?
Last Update: 2010-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr de faire confiance à cet émetteur ?
क्या आप वास्तव में इस जारीकर्ता पर विश्वास करना चाहते हैं?
Last Update: 2010-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr de vouloir supprimer %1 %2?
क्या आप वास्तव में %1 %2 को हटाना चाहते हैं?
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etes-vous sûr de vouloir supprimer ce moteur de recherche ?
क्या आप वास्तव में इस खोज इंजन को हटाना चाहते हैं?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr de vouloir arrêter et puis supprimer ce service ?
क्या आप वास्तव में इस सेवा को रोकना और फिर हटाना चाहते हैं?
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous certain de vouloir supprimer le dossier sur le serveur ?
क्या आप वास्तव में इस फोल्डर को सर्वर से हटाना चाहते हैं?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr de vouloir arrêter et puis supprimer définitivement ce service ?
क्या आप वास्तव में इस सेवा को रोकना और फिर स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr de vouloir retirer l'élément suivant du projet ?
क्या आप निश्चित ही "%s" को ट्रेश से स्थायी तौर पर डिलीट करना चाहते हैं
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etes-vous en train de me dire que je n'ai pas d'argent ?
आप मुझे मैं किसी भी पैसे नहीं है कि कह रहे हैं?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"etes-vous quelque chose cet après-midi?" "rien de spécial."
"आप कुछ भी कर इस दोपहर" कुछ खास नहीं. "
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'l marche d'ici. etes-vous sûr? ouais, j'en suis sûr.
i'l यहाँ से चलना. तुम्हें यकीन है? हाँ, मुझे यकीन है. मैं तुम्हें कभी कभी फोन करता हूँ. टॉम, ला. टॉम, तुम कैसे हो? सुनो. मेरा बेटा ला कल उड़ रही है. तुम उसकी देखभाल कर सकते हैं? धन्यवाद. मैं जानता था कि मैं तुम पर भरोसा कर सकते हैं. सर्गेई! सर्गेई आप अमेरिका के लिए नहीं जा रहे हैं क्या बताया मुझे परेशान नहीं. मैं कुछ समय अकेले की जरूरत है. मैं सर पता है. यह तुम्हारा भाई है. वह यहाँ है कि आप देख. क्या आप demitry करना चाहते हैं? मैं वास्तव में नहीं हूँ मूड में आप के साथ बात करने के लिए अभी. क्या आप कुछ पसंद है? इवान विमान बस दूर ले गया. मुझे पता है. वहाँ कुछ और है? कोई वास्तव में. तुम कैसे सकता है?! क्या? क्या आप इवान अपनी जगह ले करना चाहते हैं? वह मेरा बेटा है. तुम क्या उम्मीद नहीं थी? के लिए मैं आप के लिए 15 साल से अधिक काम और इस कैसे आप चुकाने? ओह, कृपया. तुम वास्तव में मुझे उम्मीद नहीं थी आप मेरे साम्राज्य दे, है ना? लेकिन वह इवान एक मक्खी भी नहीं मार सकता. क्यों क्या तुम उस पर अपने व्यापार लेने के लिए उम्मीद है? हुह? वह कायर है. आपको लगता है कि नहीं देखना क्या? उस तरह मेरे बेटे के बारे में बात मत करो, या मैं हूँ तुम्हें मार! यही कारण है कि मैं यहाँ हूँ. ले मेरा क्या था लंबे समय से पहले. यह! चिल्ला - पागल मत बनो लोग. अब मैं यहाँ प्रभारी हूँ. अरे, तुम हवाई अड्डे के लिए जाना चाहते हो? क्यों, क्या हवाई अड्डे पर है? क्या आपको याद रूसी आदमी को मैं मिला हूँ, की तरह है, दो महीने पहले इंटरनेट पर? हाँ, उसके बारे में क्या? वह शहर में आ रहा है. अपनी माँ को इस बारे में क्या कहने जा रहा है? अरे, वह शांत है. उसने कहा कि वह हमारे साथ स्थानांतरित कर सकते हैं. कुत्ता, आप या क्या आ रहे हैं? ठीक है, allright. चलो चलते हैं. तो जहाँ तुम्हारी इस रूसी दोस्त वैसे भी है? बस शांत हो. वह यहाँ किसी भी पल हो जाएगा. ठीक है? तो हम बस यहाँ खड़े वाला और सभी इंतजार कर रहे हैं दिन हो या क्या? वह आ रहा है, बस शांत हो. आप ऐसा क्यों है? यार? आप इस तरह के एक दृष्टिकोण है. माफ करना यार. वह यहाँ आता है, वहीं. आपसे मिलकर अच्छा लगा. तो कैसे ला है. यह भयानक है. मौसम में देखो. तो हम अपने सामान मिलता है? मैं एक सामान नहीं है. कोई सामान के साथ एक रूसी. की संभावना क्या कर रहे हैं. मिनट रुको. मैं किसी को देखते हैं कौन नमस्ते इवान, मेरा नाम टॉम है. तुम्हारे पिता ने बुलाया मुझे और मुझे पूछने के लिए आप कुछ दिनों के लिए बाहर मदद. मुझे खेद है कि मैं रहा हूँ तुम नहीं कर सका ऐसे अल्प सूचना में एक कार. यहाँ मेरी कार की चाबियाँ हैं. आप इसे कुछ दिनों के लिए उपयोग कर सकते हैं. में पर्याप्त पैसा सभी खर्चों को कवर करने के लिए ट्रंक. इसलिए कि आदमी कौन है? मुझे नहीं मालूम. ठीक है, धन्यवाद. तुम्हें मिल गया. अरे दोस्तों, मैं एक कार मिल गया है. क्या आप अपनी कार ले जा रहे हैं? मैं सिर्फ मेरी गाड़ी जीने वाला आदमी यहाँ हूँ. तुम्हें यकीन है? चलो चलते हैं. तो ड्राइव .. सामान देखो!. वहाँ रहे हैं वहाँ आदमी में लोगों! श्रीमती मार्शल. माँ, इस इवान है. ओह, हाय इवान. अमेरिका के लिए आपका स्वागत है. मैं तुम्हें जानता हूँ हमारे घर में रहने का आनंद जा रहा है. चलो सब कुछ चाय है. मैं चाय लाती हूँ.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr(e) de vouloir supprimer les tâches effectuées dans la catégorie« %s » ?
क्या आप निश्चित ही "%s" को ट्रेश से स्थायी तौर पर डिलीट करना चाहते हैं
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etes-vous encore sans intelligence, et ne vous rappelez-vous plus les cinq pains des cinq mille hommes et combien de paniers vous avez emportés,
क्या तुम अब तक नहीं समझे? और उन पांच हजार की पांच रोटी स्मरण नहीं करते, और न यह कि कितनी टोकरियां उठाईं थीं?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: