Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fichier existant
फ़ाइलें मौज़ूद हैं
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
fichier existant « {0} ».
"{0}" फ़ाइल मौजूद है.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
certificat déjà existant
प्रमाणपत्र पहले से उपस्थित है
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Écrase fichier existant
मौज़ूदा फ़ाइल मिटाकर लिखें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Écraser le fichier existant
मौज़ूदा फ़ाइल मिटाकर लिखें?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
ouvre un projet existant.
एक नया प्रोजेक्ट बनाएं
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
réutiliser l'onglet existant
वर्तमान टैब का पुनरुपयोग करें
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
fusionner dans un agenda existant
मौजूदा कैलेन्डर में शामिल करें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ré_utiliser un compte existant
मौजूदा खाता का फिर प्रयोग करें (_r)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fichier %s ignoré : déjà existant
से. फ़ाइल उपस्थित है
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
utiliser un fichier existant & #160;:
कोई मौज़ूदा फ़ाइल उपयोग करें:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ça représente tout l'amour existant.
दुनिया में जितना भी प्यार है यह उसको दिखाता है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supprimer le fichier existant, puis réessayer.
मौज़ूदा फ़ाइल मिटाकर फिर से कोशिश करें.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
utiliser un fichier icalendar (ics) existant
कोई मौज़ूदा icalendar (ics) फ़ाइल उपयोग करें
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
utiliser un fichier existant & #160;:
कोई मौज़ूदा फ़ाइल उपयोग करें:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ouvrir & #160;: ouvrir un fichier existant
मौज़ूदा फ़ाइल को खोलें
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossible d'écraser le fichier existant « %s »
मौजूदा फाइल “%s” के ऊपर नहीं लिख सका
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ouvrir & #160;: ouvrir un fichier existant
मौज़ूदा फ़ाइल को खोलें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
filtrer les messages existants
वर्तमान संदेशों को फिल्टर करें
Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 1
Quality: