Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protection anti-fraude
जा़लसाजी रक्षण
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
protection anti-fraude désactivée
जालसाजी संरक्षण अक्षम है
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuer la vérification anti-fraude
जालसाजी जांच करें
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
activer la protection anti-fraude.
जालसाज सुरक्षा सक्रिय करें
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
protection anti-fraude d'opera
opera में जालसाजी संरक्षण
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
erreur de la protection anti-fraude
जा़लसाजी रक्षण त्रुटि
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
en savoir plus sur la protection anti-fraude d'opera
opera में जालसाजी-सुरक्षा के बारे में और जानें।
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
si j`ai marché dans le mensonge, si mon pied a couru vers la fraude,
यदि मैं व्यर्थ चाल चालता हूं, वा कपट करने के लिये मेरे पैर दौड़े हों;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
les pensées des justes ne sont qu`équité; les desseins des méchants ne sont que fraude.
धर्मियों की कल्पनाएं न्याय ही की होती हैं, परन्तु दुष्टों की युक्तियां छल की हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
car notre prédication ne repose ni sur l`erreur, ni sur des motifs impurs, ni sur la fraude;
क्योंकि हमारा उपदेश न भ्रम से है और न अशुद्धता से, और न छल के साथ है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
celui qui se livre à la fraude n`habitera pas dans ma maison; celui qui dit des mensonges ne subsistera pas en ma présence.
जो छल करता है वह मेरे घर के भीतर न रहने पाएगा; जो झूठ बोलता है वह मेरे साम्हने बना न रहेगा।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(5:7) tu fais périr les menteurs; l`Éternel abhorre les hommes de sang et de fraude.
घमंडी तेरे सम्मुख खड़े होने न पांएगे; तुझे सब अनर्थकारियों से घृणा है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(55:12) la méchanceté est au milieu d`elle, et la fraude et la tromperie ne quittent point ses places.
उसके भीतर दुष्टता ने बसेरा डाला है; और अन्धेर, अत्याचार और छल उसके चौक से दूर नहीं होते।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
homme plein de toute espèce de ruse et de fraude, fils du diable, ennemi de toute justice, ne cesseras-tu point de pervertir les voies droites du seigneur?
हे सारे कपट और सब चतुराई से भरे हुए शैतान की सन्तान, सकल धर्म के बैरी, क्या तू प्रभु के सीधे मार्गों को टेढ़ा करना न छोड़ेगा?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
comme une cage est remplie d`oiseaux, leurs maisons sont remplies de fraude; c`est ainsi qu`ils deviennent puissants et riches.
जैसा पिंजड़ा चिड़ियों से भरा हो, वैसे ही उनके घर छल से भरे रहते हैं; इसी प्रकार वे बढ़ गए और धनी हो गए हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
opera peut vous aider à vous protéger contre la fraude et les logiciels malveillants, si vous activez la protection anti-fraude. voulez-vous l'activer maintenant ?
opera जालसाज और विद्वेषपूर्ण सोफ्टवेयर से सुरक्षा देने में आपकी मदद कर सकता है, यदि आप जालसाजी सुरक्षा को सक्रिय करें। क्या आप इसे अभी सक्रिय करना चाहेंगे?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality: